GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (0) Waiting (32) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 228 229 230 231 232 420
Prio Original string Translation
Custom rounding Egyéni kerekítés Details

Custom rounding

Egyéni kerekítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:50
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:578
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:441
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:439
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:562
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:134
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:87
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:330
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:209
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:293
Priority:
normal
More links:
Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each individual element by the same option. A globális webhelyelemek lekerekítésének módosítása. Ez az egyes elemekben is felülírható ugyanazzal az opcióval. Details

Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each individual element by the same option.

A globális webhelyelemek lekerekítésének módosítása. Ez az egyes elemekben is felülírható ugyanazzal az opcióval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Rounding Lekerekítés Details

Rounding

Lekerekítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:10
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:558
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:421
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:202
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:189
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:298
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:465
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:488
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:416
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1406
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1426
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:636
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:656
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:532
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:301
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:874
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:268
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:384
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:252
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:340
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:574
Priority:
normal
More links:
Custom single post header Egyéni egyedi bejegyzés fejléc Details

Custom single post header

Egyéni egyedi bejegyzés fejléc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:786
Priority:
normal
More links:
Post options Bejegyzés beállításai Details

Post options

Bejegyzés beállításai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:606
  • inc/admin/settings/blog.php:629
  • inc/admin/settings/blog.php:660
Priority:
normal
More links:
Blog columns on mobile Blog oszlopok mobilon Details

Blog columns on mobile

Blog oszlopok mobilon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:279
Priority:
normal
More links:
Blog columns on tablet Blog oszlopok táblagépen Details

Blog columns on tablet

Blog oszlopok táblagépen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:232
Priority:
normal
More links:
Blog columns Blog oszlopok Details

Blog columns

Blog oszlopok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:215
Priority:
normal
More links:
Blog columns on desktop Blog oszlopok asztali gépen Details

Blog columns on desktop

Blog oszlopok asztali gépen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:180
Priority:
normal
More links:
To enable login with vk.com you need to create an APP here <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong> A vk.com-os bejelentkezés engedélyezéséhez létre kell hoznia egy alkalmazást itt: <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Ezután lépjen az alkalmazás beállításaihoz, és másolja be az alkalmazás azonosítóját és titkát. Be kell illesztenie egy átirányítási URI-t is, például ezt: <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong> Details

To enable login with vk.com you need to create an APP here <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong>

A vk.com-os bejelentkezés engedélyezéséhez létre kell hoznia egy alkalmazást itt: <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Ezután lépjen az alkalmazás beállításaihoz, és másolja be az alkalmazás azonosítóját és titkát. Be kell illesztenie egy átirányítási URI-t is, például ezt: <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:203
Priority:
normal
More links:
You can enable login with Google on your web-site. To do that you need to Create a Google APIs project at <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a>. Make sure to go to API Access tab and Create an OAuth 2.0 client ID. Choose Web application for Application type. Make sure that redirect URI is set to actual OAuth 2.0 callback URL, usually <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">documentation</a>. Engedélyezheti a bejelentkezést Google-fiókkal a webhelyén. Ehhez létre kell hoznia egy Google API-projektet a <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a> címen. Győződjön meg róla, hogy az API hozzáférés lapra lép, és hozzon létre egy OAuth 2.0 ügyfélazonosítót. Válassza a Webalkalmazás lehetőséget az alkalmazástípushoz. Győződjön meg róla, hogy az átirányítási URI a tényleges OAuth 2.0 visszahívási URL-re van beállítva, általában <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> További információt a <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">dokumentációnkban</a> talál. Details

You can enable login with Google on your web-site. To do that you need to Create a Google APIs project at <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a>. Make sure to go to API Access tab and Create an OAuth 2.0 client ID. Choose Web application for Application type. Make sure that redirect URI is set to actual OAuth 2.0 callback URL, usually <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">documentation</a>.

Engedélyezheti a bejelentkezést Google-fiókkal a webhelyén. Ehhez létre kell hoznia egy Google API-projektet a <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a> címen. Győződjön meg róla, hogy az API hozzáférés lapra lép, és hozzon létre egy OAuth 2.0 ügyfélazonosítót. Válassza a Webalkalmazás lehetőséget az alkalmazástípushoz. Győződjön meg róla, hogy az átirányítási URI a tényleges OAuth 2.0 visszahívási URL-re van beállítva, általában <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> További információt a <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">dokumentációnkban</a> talál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:146
Priority:
normal
More links:
Enable login with Facebook on your web-site. To do that you need to create an APP on the Facebook <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">documentation</a>. Engedélyezze a Facebook-os bejelentkezést a webhelyén. Ehhez létre kell hoznia egy alkalmazást a Facebookon: <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Ezután lépjen az alkalmazásbeállításokhoz, és másolja ki az alkalmazásazonosítót és az alkalmazáskulcsot. Be kell illesztenie egy átirányítási URI-t is, például ezt: <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> További információt a <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">dokumentációnkban</a> talál. Details

Enable login with Facebook on your web-site. To do that you need to create an APP on the Facebook <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">documentation</a>.

Engedélyezze a Facebook-os bejelentkezést a webhelyén. Ehhez létre kell hoznia egy alkalmazást a Facebookon: <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Ezután lépjen az alkalmazásbeállításokhoz, és másolja ki az alkalmazásazonosítót és az alkalmazáskulcsot. Be kell illesztenie egy átirányítási URI-t is, például ezt: <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> További információt a <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">dokumentációnkban</a> talál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:89
Priority:
normal
More links:
To get this data, follow the instructions in our documentation <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">here</a>. Az adatok megszerzéséhez kövesse a dokumentációnkban található utasításokat <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">itt</a>. Details

To get this data, follow the instructions in our documentation <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">here</a>.

Az adatok megszerzéséhez kövesse a dokumentációnkban található utasításokat <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">itt</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:13
Priority:
normal
More links:
Color on hover Szín rámutatáskor Details

Color on hover

Szín rámutatáskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:437
Priority:
normal
More links:
Add rule Szabály hozzáadása Details

Add rule

Szabály hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 228 229 230 231 232 420

Export as