GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,300) • Untranslated (610) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 240 241 242 243 244 … 395
Prio Original string Translation —
Text will be displayed if user don't add any products to wishlist. Megjelenő szöveg, ha a felhasználó nem adott terméket a kedvencek listához. Details

Text will be displayed if user don't add any products to wishlist.

Megjelenő szöveg, ha a felhasználó nem adott terméket a kedvencek listához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:78
Priority:
normal
More links:
Empty wishlist text Üres kedvencek oldal szövege Details

Empty wishlist text

Üres kedvencek oldal szövege
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:76
Priority:
normal
More links:
You can enable this option to show the "Browse wishlist" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache. Ezt az opciót engedélyezheti, hogy megjelenjen a "Böngészés a kívánságlistán" gomb, amikor meglátogatja a kívánságlistára már felvett terméket. FONTOS: Nem fog működni, ha valamilyen teljes oldalt tartalmazó gyorsítótárat használsz, mint például a WP Rocket vagy a WP Total Cache. Details

You can enable this option to show the "Browse wishlist" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache.

Ezt az opciót engedélyezheti, hogy megjelenjen a "Böngészés a kívánságlistán" gomb, amikor meglátogatja a kívánságlistára már felvett terméket. FONTOS: Nem fog működni, ha valamilyen teljes oldalt tartalmazó gyorsítótárat használsz, mint például a WP Rocket vagy a WP Total Cache.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:157
Priority:
normal
More links:
Save button state after adding to the wishlist A gomb állapotának mentése a listához való hozzáadás után Details

Save button state after adding to the wishlist

A gomb állapotának mentése a listához való hozzáadás után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:156
Priority:
normal
More links:
Display wishlist product button on all products grids and lists. Kedvenc terméklista gombjának megjelenítése az összes termékrácson és listán. Details

Display wishlist product button on all products grids and lists.

Kedvenc terméklista gombjának megjelenítése az összes termékrácson és listán.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:142
Priority:
normal
More links:
Show button on products in loop Gomb megjelenítése a termékeken in loop Details

Show button on products in loop

Gomb megjelenítése a termékeken in loop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:140
Priority:
normal
More links:
Disable wishlist for guests customers. Kedvencek kikapcsolása vendég felhasználóknál. Details

Disable wishlist for guests customers.

Kedvencek kikapcsolása vendég felhasználóknál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:50
Priority:
normal
More links:
Only for logged in Csak Bejelentkezés után Details

Only for logged in

Csak Bejelentkezés után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:49
Priority:
normal
More links:
Select a page for the wishlist table. It should contain the shortcode: [woodmart_wishlist] Válasszon ki egy oldalt a kívánságlista táblázathoz. Ennek tartalmaznia kell a rövidkódot: [woodmart_wishlist] Details

Select a page for the wishlist table. It should contain the shortcode: [woodmart_wishlist]

Válasszon ki egy oldalt a kívánságlista táblázathoz. Ennek tartalmaznia kell a rövidkódot: [woodmart_wishlist]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/">documentation</a>. A témába épített kívánságlista funkció engedélyezése. További információ a <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/">dokumentációnkban</a> olvasható. Details

Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/">documentation</a>.

A témába épített kívánságlista funkció engedélyezése. További információ a <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/">dokumentációnkban</a> olvasható.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:20
Priority:
normal
More links:
Logout Kilépek Details

Logout

Kilépek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:531
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2322
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2578
  • inc/shortcodes/user-panel.php:42
Priority:
normal
More links:
Browse Wishlist Keresés a kedvencek között Details

Browse Wishlist

Keresés a kedvencek között
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:501
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:508
Priority:
normal
More links:
Add to wishlist Kedvencekhez Details

Add to wishlist

Kedvencekhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:487
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:385
Priority:
normal
More links:
Your products wishlist Kedvenc termékeim Details

Your products wishlist

Kedvenc termékeim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:196
Priority:
normal
More links:
Sign in Bejelentkezés Details

Sign in

Bejelentkezés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:153
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2177
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2518
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 395

Export as