GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (5,398) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 360
Prio Original string Translation —
Thank you for requesting to join the waitlist for this item:↵ Köszönjük, hogy csatlakozási kérelmet nyújtott be a várólistára az alábbi termékhez:↵ Details

Thank you for requesting to join the waitlist for this item:↵

Köszönjük, hogy csatlakozási kérelmet nyújtott be a várólistára az alábbi termékhez:↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:183
Priority:
normal
More links:
Hi {user_name}↵ Kedves {user_name}↵ Details

Hi {user_name}↵

Kedves {user_name}↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:182
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:78
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:95
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:539
Priority:
normal
More links:
Endpoint for the "My account → Waitlist" page. Végpont a "Fiókom → Várólista" oldalhoz. Details

Endpoint for the "My account → Waitlist" page.

Végpont a "Fiókom → Várólista" oldalhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:229
Priority:
normal
More links:
Day Nap Details

Day

Nap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:166
Priority:
normal
More links:
5 Hours 5 óra Details

5 Hours

5 óra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:162
Priority:
normal
More links:
2 Hours 2 óra Details

2 Hours

2 óra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:158
Priority:
normal
More links:
Hour Óra Details

Hour

Óra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:154
Priority:
normal
More links:
10 Minutes 10 perc Details

10 Minutes

10 perc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:150
Priority:
normal
More links:
Minute Perc Details

Minute

Perc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:146
Priority:
normal
More links:
Sets how often the action repeats to send a batch of emails. You can choose the time gap between each send. Beállítja, milyen gyakran ismétlődik az akció egy e-mail köteg küldéséhez. Kiválaszthatja az egyes küldések közötti időközt. Details

Sets how often the action repeats to send a batch of emails. You can choose the time gap between each send.

Beállítja, milyen gyakran ismétlődik az akció egy e-mail köteg küldéséhez. Kiválaszthatja az egyes küldések közötti időközt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:141
Priority:
normal
More links:
Wait interval Várakozási idő Details

Wait interval

Várakozási idő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:140
Priority:
normal
More links:
Based on WooCommerce Free shipping method A WooCommerce ingyenes szállítási módja alapján Details

Based on WooCommerce Free shipping method

A WooCommerce ingyenes szállítási módja alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:68
Priority:
normal
More links:
Two column Kéthasábos Details

Two column

Kéthasábos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:103
Priority:
normal
More links:
If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It works if the “Manual Gifts” rule is selected for the gift. Ha engedélyezve van, a felhasználó többször is hozzáadhatja ugyanazt a terméket a kosárhoz. Ez akkor működik, ha az “Manuális Ajándékok” szabály van kiválasztva az ajándékhoz. Details

If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It works if the “Manual Gifts” rule is selected for the gift.

Ha engedélyezve van, a felhasználó többször is hozzáadhatja ugyanazt a terméket a kosárhoz. Ez akkor működik, ha az “Manuális Ajándékok” szabály van kiválasztva az ajándékhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:92
Priority:
normal
More links:
Allow adding multiple identical gifts Többszörös azonos ajándékok hozzáadásának engedélyezése Details

Allow adding multiple identical gifts

Többszörös azonos ajándékok hozzáadásának engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:91
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 360

Export as