GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 391 392 393 394 395 420
Prio Original string Translation
Login page tabs Bejelentkezési oldal lapjai Details

Login page tabs

Bejelentkezési oldal lapjai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/login.php:9
Priority:
normal
More links:
Reset Visszaállítás Details

Reset

Visszaállítás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:178
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:476
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:451
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:3110
Priority:
normal
More links:
Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this. Figyelem: az összes téma beállítása visszaáll az alapértelmezett értékekre. Javasoljuk, hogy a művelet előtt exportálja aktuális beállításait biztonsági másolatként. Details

Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this.

Figyelem: az összes téma beállítása visszaáll az alapértelmezett értékekre. Javasoljuk, hogy a művelet előtt exportálja aktuális beállításait biztonsági másolatként.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/import.php:34
Priority:
normal
More links:
If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version. Ha bármilyen módosítást alkalmaz a szalaghirdetés beállításain vagy tartalmán, előfordulhat, hogy újra meg szeretné jeleníteni a szalaghirdetést minden olyan látogatónak, aki már bezárta azt. Ebben az esetben csak növelnie kell a szalaghirdetés verziószámát. Details

If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version.

Ha bármilyen módosítást alkalmaz a szalaghirdetés beállításain vagy tartalmán, előfordulhat, hogy újra meg szeretné jeleníteni a szalaghirdetést minden olyan látogatónak, aki már bezárta azt. Ebben az esetben csak növelnie kell a szalaghirdetés verziószámát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1019
Priority:
normal
More links:
Banner version Banner verzió Details

Banner version

Banner verzió
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1018
Priority:
normal
More links:
Show close banner button Záró banner gomb megjelenítése Details

Show close banner button

Záró banner gomb megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1005
Priority:
normal
More links:
Close button Bezárás gomb Details

Close button

Bezárás gomb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1003
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:287
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:580
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:257
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:561
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1732
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1734
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1749
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1773
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1791
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1808
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1848
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1101
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1103
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1119
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1142
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1160
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1177
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1217
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:197
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:303
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:314
Priority:
normal
More links:
Banner background Banner háttér Details

Banner background

Banner háttér
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:877
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:487
Priority:
normal
More links:
Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color. Állítson be világos vagy sötét szövegszínsémát a banner háttérszínétől függően. Details

Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color.

Állítson be világos vagy sötét szövegszínsémát a banner háttérszínétől függően.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:897
Priority:
normal
More links:
Banner text color Banner szövegszíne Details

Banner text color

Banner szövegszíne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:896
Priority:
normal
More links:
The height for the banner area in pixels on mobile devices. A banner terület magassága képpontban mobil eszközökön. Details

The height for the banner area in pixels on mobile devices.

A banner terület magassága képpontban mobil eszközökön.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:962
Priority:
normal
More links:
Banner height for mobile Banner magassága mobilon Details

Banner height for mobile

Banner magassága mobilon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:961
Priority:
normal
More links:
The height for the banner area in pixels on desktop devices. A banner terület magassága képpontban asztali eszközökön. Details

The height for the banner area in pixels on desktop devices.

A banner terület magassága képpontban asztali eszközökön.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:920
Priority:
normal
More links:
Banner height for desktop Banner magassága asztali gépen Details

Banner height for desktop

Banner magassága asztali gépen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:919
Priority:
normal
More links:
Banner height Banner magasság Details

Banner height

Banner magasság
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:238
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:222
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 391 392 393 394 395 420

Export as