| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to unsubscribe. | Gagal berhenti berlangganan. | Details | |
| Insufficient permissions. | Izin tidak mencukupi. | Details | |
| Failed to subscribe to the mailing list: "%s" | Gagal berlangganan daftar email: “%s” | Details | |
|
Failed to subscribe to the mailing list: "%s" Gagal berlangganan daftar email: “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows registered users to individually manage email subscriptions for each feature in My Account → Account details. | Memungkinkan pengguna terdaftar untuk mengelola langganan email secara individual untuk setiap fitur di Akun Saya → Detail akun. | Details | |
|
Allows registered users to individually manage email subscriptions for each feature in My Account → Account details. Memungkinkan pengguna terdaftar untuk mengelola langganan email secara individual untuk setiap fitur di Akun Saya → Detail akun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow managing individual email subscriptions | Izinkan pengelolaan langganan email individual | Details | |
|
Allow managing individual email subscriptions Izinkan pengelolaan langganan email individual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product updates, Abandoned cart, Review reminder. | Aktifkan kotak centang langganan email pemasaran di halaman Checkout, Pendaftaran, dan Akun Saya. Pengguna dapat memberikan persetujuan untuk email: Pembaruan produk daftar keinginan, Keranjang yang ditinggalkan, Pengingat ulasan. | Details | |
|
Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product updates, Abandoned cart, Review reminder. Aktifkan kotak centang langganan email pemasaran di halaman Checkout, Pendaftaran, dan Akun Saya. Pengguna dapat memberikan persetujuan untuk email: Pembaruan produk daftar keinginan, Keranjang yang ditinggalkan, Pengingat ulasan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email marketing consent | Persetujuan pemasaran email | Details | |
| Enable "Email marketing consent" | Aktifkan “Persetujuan pemasaran email” | Details | |
|
Enable "Email marketing consent" Aktifkan “Persetujuan pemasaran email”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to unsubscribe from the mailing list: "%s" | Tidak dapat berhenti berlangganan dari milis: “%s” | Details | |
|
Unable to unsubscribe from the mailing list: "%s" Tidak dapat berhenti berlangganan dari milis: “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to receive marketing emails and updates. | Saya ingin menerima email pemasaran dan pembaruan. | Details | |
|
I would like to receive marketing emails and updates. Saya ingin menerima email pemasaran dan pembaruan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete your subscription to marketing emails and updates | Tidak dapat menghapus langganan Anda ke email pemasaran dan pembaruan | Details | |
|
Could not delete your subscription to marketing emails and updates Tidak dapat menghapus langganan Anda ke email pemasaran dan pembaruan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update your subscription to marketing emails and updates | Tidak dapat memperbarui langganan Anda ke email pemasaran dan pembaruan | Details | |
|
Could not update your subscription to marketing emails and updates Tidak dapat memperbarui langganan Anda ke email pemasaran dan pembaruan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid field requested. | Bidang yang diminta tidak valid. | Details | |
|
Invalid field requested. Bidang yang diminta tidak valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save your subscription to marketing emails and updates | Tidak dapat menyimpan langganan Anda ke email pemasaran dan pembaruan | Details | |
|
Could not save your subscription to marketing emails and updates Tidak dapat menyimpan langganan Anda ke email pemasaran dan pembaruan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A subscription to marketing emails and updates for this email address is already in place. | Langganan email pemasaran dan pembaruan untuk alamat email ini sudah ada. | Details | |
|
A subscription to marketing emails and updates for this email address is already in place. Langganan email pemasaran dan pembaruan untuk alamat email ini sudah ada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as