Translations < Italian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Increase quantity	Aumenta la quantità	Details
Increase quantity Aumenta la quantità Aumenta la quantità You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:11:52 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: woocommerce/global/quantity-input.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Decrease quantity	Diminuisce la quantità	Details
Decrease quantity Diminuisce la quantità Diminuisce la quantità You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:12:01 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: woocommerce/global/quantity-input.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An LCP image was detected on the page, but it already includes the fetchpriority=“high” attribute. If you confirm, the preload field value will be cleared. If you cancel, no changes will be made.	È stata rilevata un'immagine LCP nella pagina, ma include già l'attributo fetchpriority="high". Se confermi, il valore del campo preload verrà cancellato. Se annulli, non verranno apportate modifiche.	Details
An LCP image was detected on the page, but it already includes the fetchpriority=“high” attribute. If you confirm, the preload field value will be cleared. If you cancel, no changes will be made. È stata rilevata un'immagine LCP nella pagina, ma include già l'attributo fetchpriority="high". Se confermi, il valore del campo preload verrà cancellato. Se annulli, non verranno apportate modifiche. È stata rilevata un'immagine LCP nella pagina, ma include già l'attributo fetchpriority="high". Se confermi, il valore del campo preload verrà cancellato. Se annulli, non verranno apportate modifiche. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:12:13 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/modules/performance/class-lcp.php:664 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin bar menu	Admin bar menu	Details
Admin bar menu Admin bar menu Admin bar menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:12:32 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/js-scripts.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visa Acceptance Solutions integration	Visa Acceptance Solutions integration	Details
Visa Acceptance Solutions integration Visa Acceptance Solutions integration Visa Acceptance Solutions integration You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/css-files.php:2267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Popup	Aggiungi Popup	Details
Add Popup Aggiungi Popup Aggiungi Popup You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:12:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Popups	Tutti i Popups	Details
All Popups Tutti i Popups Tutti i Popups You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:13:01 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Popup	Cerca Popup	Details
Search Popup Cerca Popup Cerca Popup You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:13:08 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Blocks	Search Blocks	Details
Search Blocks Search Blocks Search Blocks You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-26 16:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Layout	Aggiungi layout	Details
Add Layout Aggiungi layout Aggiungi layout You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:08:53 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Layouts	Tutti i Layout	Details
All Layouts Tutti i Layout Tutti i Layout You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:09:09 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Project	Aggiungi Progetto	Details
Add Project Aggiungi Progetto Aggiungi Progetto You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:09:21 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Projects	Tutti i Progetti	Details
All Projects Tutti i Progetti Tutti i Progetti You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:09:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Sidebar	Aggiungi barra laterale	Details
Add Sidebar Aggiungi barra laterale Aggiungi barra laterale You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:09:34 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Sidebars	Tutte le barre laterali	Details
All Sidebars Tutte le barre laterali Tutte le barre laterali You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-29 18:09:41 Date added (local): Calculating... Translated by: fabio.matichecchia References: inc/configs/base-options.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Increase quantity

Aumenta la quantità

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-26 16:11:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabio.matichecchia

References: woocommerce/global/quantity-input.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Decrease quantity

Diminuisce la quantità

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-26 16:12:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fabio.matichecchia

References: woocommerce/global/quantity-input.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image was detected on the page, but it already includes the fetchpriority=“high” attribute. If you confirm, the preload field value will be cleared. If you cancel, no changes will be made.

È stata rilevata un'immagine LCP nella pagina, ma include già l'attributo fetchpriority="high". Se confermi, il valore del campo preload verrà cancellato. Se annulli, non verranno apportate modifiche.

You have to log in to edit this translation.