GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 143 144 145 146 147 … 420
Prio Original string Translation —
Dynamic pricing table on the single product page. Tabella prezzi dinamici nella pagina del singolo prodotto. Details

Dynamic pricing table on the single product page.

Tabella prezzi dinamici nella pagina del singolo prodotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:69
Priority:
normal
More links:
Show discounts table Mostra tabella sconti Details

Show discounts table

Mostra tabella sconti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:68
Priority:
normal
More links:
You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts. Puoi configurare i tuoi sconti in Dashboard -> Prodotti -> Sconti dinamici. Details

You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts.

Puoi configurare i tuoi sconti in Dashboard -> Prodotti -> Sconti dinamici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-23 14:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:53
Priority:
normal
More links:
Enable "Dynamic discounts" Abilita “Sconti dinamici” Details

Enable "Dynamic discounts"

Abilita “Sconti dinamici”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:51
Priority:
normal
More links:
Discount cannot exceed 100%. Lo sconto non può superare il 100%. Details

Discount cannot exceed 100%.

Lo sconto non può superare il 100%.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:209
Priority:
normal
More links:
At least one quantity range is required for this pricing rule. È richiesto almeno un intervallo di quantità per questa regola di prezzo. Details

At least one quantity range is required for this pricing rule.

È richiesto almeno un intervallo di quantità per questa regola di prezzo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:208
Priority:
normal
More links:
Closing quantity must not be lower than opening quantity. La quantità di chiusura non deve essere inferiore alla quantità di apertura. Details

Closing quantity must not be lower than opening quantity.

La quantità di chiusura non deve essere inferiore alla quantità di apertura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:207
Priority:
normal
More links:
Quantity range must start with a higher value than previous quantity range. L'intervallo di quantità deve iniziare con un valore superiore rispetto all'intervallo di quantità precedente. Details

Quantity range must start with a higher value than previous quantity range.

L'intervallo di quantità deve iniziare con un valore superiore rispetto all'intervallo di quantità precedente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:206
Priority:
normal
More links:
Simple product Prodotto semplice Details

Simple product

Prodotto semplice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:126
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:155
Priority:
normal
More links:
Percentage discount Sconto percentuale Details

Percentage discount

Sconto percentuale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:59
Priority:
normal
More links:
Fixed discount Sconto fisso Details

Fixed discount

Sconto fisso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:58
Priority:
normal
More links:
Bulk pricing Prezzi all'ingrosso Details

Bulk pricing

Prezzi all'ingrosso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:81
Priority:
normal
More links:
Icon color hover Colore icona al passaggio del mouse Details

Icon color hover

Colore icona al passaggio del mouse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996
Priority:
normal
More links:
Button icon Icona pulsante Details

Button icon

Icona pulsante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:36:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680
Priority:
normal
More links:
Button layout Layout pulsante Details

Button layout

Layout pulsante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 18:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 420

Export as