GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,272) • Untranslated (0) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 419
Prio Original string Translation —
Form width Larghezza del modulo Details

Form width

Larghezza del modulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:155
Priority:
normal
More links:
You can configure your bundles in Dashboard -> Products -> Frequently Bought Together. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/frequently-bought-together/" target="_blank">documentation</a>. Puoi configurare i tuoi pacchetti in Dashboard -> Prodotti -> Spesso acquistati insieme. Per maggiori informazioni, consulta il nostro<a href="https://xtemos.com/docs-topic/frequently-bought-together/" target="_blank">documentazione</a>. Details

You can configure your bundles in Dashboard -> Products -> Frequently Bought Together. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/frequently-bought-together/" target="_blank">documentation</a>.

Puoi configurare i tuoi pacchetti in Dashboard -> Prodotti -> Spesso acquistati insieme. Per maggiori informazioni, consulta il nostro<a href="https://xtemos.com/docs-topic/frequently-bought-together/" target="_blank">documentazione</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable "Frequently bought together" Abilita "Acquistati spesso insieme" Details

Enable "Frequently bought together"

Abilita "Acquistati spesso insieme"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-01 10:37:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexsani.re
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:32
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    For %s item
  • Plural:
    For %s items
  • Singular:
    Per %s prodotto
  • Plural:
    Per %s prodotti
Details

Singular:
For %s item

Per %s prodotto
You have to log in to edit this translation.

Plural:
For %s items

Per %s prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-09 14:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:113
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:502
Priority:
normal
More links:
Bundle includes Il pacchetto include Details

Bundle includes

Il pacchetto include
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:259
Priority:
normal
More links:
Products containing this bundle Prodotti contenenti questo pacchetto Details

Products containing this bundle

Prodotti contenenti questo pacchetto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:258
Priority:
normal
More links:
Open bundles manager Gestore di bundles aperti Details

Open bundles manager

Gestore di bundles aperti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:240
Priority:
normal
More links:
Add bundles Aggiungi pacchetti Details

Add bundles

Aggiungi pacchetti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:232
Priority:
normal
More links:
Frequently Bought Together Acquistati Spesso Insieme Details

Frequently Bought Together

Acquistati Spesso Insieme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-01 10:36:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexsani.re
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/base-options.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:193
Priority:
normal
More links:
Enable this option to allow users customize the bundle and check/uncheck some products. Abilitare questa opzione per consentire agli utenti di personalizzare il pacchetto e selezionare/deselezionare alcuni prodotti. Details

Enable this option to allow users customize the bundle and check/uncheck some products.

Abilitare questa opzione per consentire agli utenti di personalizzare il pacchetto e selezionare/deselezionare alcuni prodotti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:122
Priority:
normal
More links:
Allow customize Consenti personalizzazione Details

Allow customize

Consenti personalizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:121
Priority:
normal
More links:
Bundle products Prodotti in bundle Details

Bundle products

Prodotti in bundle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:100
Priority:
normal
More links:
Set a discount for the primary product. Imposta uno sconto per il prodotto principale. Details

Set a discount for the primary product.

Imposta uno sconto per il prodotto principale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:80
Priority:
normal
More links:
Primary product discount Sconto sul prodotto primario Details

Primary product discount

Sconto sul prodotto primario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:79
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    People watching this product now!
  • Plural:
    People watching this product now!
  • Singular:
    Persona sta visualizzando questo prodotto!
  • Plural:
    Persone stanno visualizzando questo prodotto!
Details

Singular:
People watching this product now!

Persona sta visualizzando questo prodotto!
You have to log in to edit this translation.

Plural:
People watching this product now!

Persone stanno visualizzando questo prodotto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-09 15:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:314
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:366
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 419

Export as