GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,920) Translated (5,920) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 338 339 340 341 342 395
Prio Original string Translation
Show brand on the single product page Mostra il marchio sulla pagina del singolo prodotto Details

Show brand on the single product page

Mostra il marchio sulla pagina del singolo prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:879
Priority:
normal
More links:
Brand attribute Attributo del marchio Details

Brand attribute

Attributo del marchio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:864
Priority:
normal
More links:
Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. I tuoi prodotti contrassegnati come "In evidenza" avranno un badge con l'etichetta "Hot". Details

Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label.

I tuoi prodotti contrassegnati come "In evidenza" avranno un badge con l'etichetta "Hot".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:766
Priority:
normal
More links:
"Hot" label on products Etichetta "Hot" sui prodotti Details

"Hot" label on products

Etichetta "Hot" sui prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:764
Priority:
normal
More links:
Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. Imposta un numero di giorni per mantenere i tuoi prodotti contrassegnati come "Nuovi" dopo la creazione. Details

Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation.

Imposta un numero di giorni per mantenere i tuoi prodotti contrassegnati come "Nuovi" dopo la creazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:721
Priority:
normal
More links:
Automatic "New" label period Periodo automatico dell'etichetta "Nuovo Details

Automatic "New" label period

Periodo automatico dell'etichetta "Nuovo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:719
Priority:
normal
More links:
This label is displayed for products if you enabled this option for particular items. Questa etichetta viene visualizzata per i prodotti se è stata abilitata questa opzione per determinati articoli. Details

This label is displayed for products if you enabled this option for particular items.

Questa etichetta viene visualizzata per i prodotti se è stata abilitata questa opzione per determinati articoli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:708
Priority:
normal
More links:
"New" label on products Etichetta "Nuovo" sui prodotti Details

"New" label on products

Etichetta "Nuovo" sui prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:706
Priority:
normal
More links:
Works with Simple, Variable and External products only. Funziona solo con prodotti semplici, variabili ed esterni. Details

Works with Simple, Variable and External products only.

Funziona solo con prodotti semplici, variabili ed esterni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:667
Priority:
normal
More links:
Rectangular Rettangolare Details

Rectangular

Rettangolare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:648
Priority:
normal
More links:
Label shape Forma dell'etichetta Details

Label shape

Forma dell'etichetta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:637
Priority:
normal
More links:
Limit swatches on grid Limitare i campioni sulla griglia Details

Limit swatches on grid

Limitare i campioni sulla griglia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:370
Priority:
normal
More links:
Show selected option name on desktop and tablet Incollare il nome dell'opzione selezionata su desktop e tablet Details

Show selected option name on desktop and tablet

Incollare il nome dell'opzione selezionata su desktop e tablet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:464
Priority:
normal
More links:
Swatches buttons will be filled with images chosen for product variations and not with images uploaded to attribute terms. I pulsanti Swatches saranno riempiti con le immagini scelte per le varianti del prodotto e non con le immagini caricate per i termini degli attributi. Details

Swatches buttons will be filled with images chosen for product variations and not with images uploaded to attribute terms.

I pulsanti Swatches saranno riempiti con le immagini scelte per le varianti del prodotto e non con le immagini caricate per i termini degli attributi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:450
Priority:
normal
More links:
Use images from product variations Usa le immagini dalle variazioni del prodotto Details

Use images from product variations

Usa le immagini dalle variazioni del prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 338 339 340 341 342 395

Export as