GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (2)
1 349 350 351 352 353 420
Prio Original string Translation
Mark this option if you want to hide product count label. Seleziona questa opzione se vuoi nascondere l'etichetta del conteggio prodotti. Details

Mark this option if you want to hide product count label.

Seleziona questa opzione se vuoi nascondere l'etichetta del conteggio prodotti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:349
Priority:
normal
More links:
Hide product count label Nascondi etichetta conteggio prodotti Details

Hide product count label

Nascondi etichetta conteggio prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:345
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:343
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Compare" text too. Puoi mostrare solo l'icona o visualizzare anche il testo “Compara”. Details

You can show the icon only or display "Compare" text too.

Puoi mostrare solo l'icona o visualizzare anche il testo “Compara”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:52
Priority:
normal
More links:
Compare icon Icona di confronto Details

Compare icon

Icona di confronto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:25
Priority:
normal
More links:
Column Colonna Details

Column

Colonna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:389
  • inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:24
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:162
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Border Bordo Details

Border

Bordo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2752
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3361
  • inc/admin/settings/carousel.php:374
  • inc/admin/settings/carousel.php:985
  • inc/admin/settings/carousel.php:1359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:405
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:515
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:630
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:347
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:626
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:636
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:918
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:928
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:559
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:669
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:764
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:752
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:862
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:957
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:510
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:202
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:505
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:638
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:740
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:633
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:735
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:232
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:497
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:633
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:735
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1593
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:940
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:209
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:209
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:315
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:329
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:427
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:441
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:524
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:538
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:254
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:326
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:436
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:531
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:637
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:770
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:872
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:237
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:432
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:565
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:667
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:226
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:28
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your header background. Seleziona uno schema di colori del testo diverso a seconda dello sfondo dell'intestazione. Details

Select different text color scheme depending on your header background.

Seleziona uno schema di colori del testo diverso a seconda dello sfondo dell'intestazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:157
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:74
Priority:
normal
More links:
Colors Colori Details

Colors

Colori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:234
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:194
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:224
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:241
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:258
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:281
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:308
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:331
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:157
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:173
Priority:
normal
More links:
Specify the number of categories to be shown initially Specifica il numero di categorie da mostrare inizialmente Details

Specify the number of categories to be shown initially

Specifica il numero di categorie da mostrare inizialmente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:67
Priority:
normal
More links:
Number of categories Numero di categorie Details

Number of categories

Numero di categorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:66
Priority:
normal
More links:
Display a certain number of categories and "show more" button. Mostra un certo numero di categorie e il pulsante “mostra altro”. Details

Display a certain number of categories and "show more" button.

Mostra un certo numero di categorie e il pulsante “mostra altro”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:62
Priority:
normal
More links:
Limit categories Limita categorie Details

Limit categories

Limita categorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:56
Priority:
normal
More links:
Choose which menu to display in the header as a categories dropdown. Scegli quale menu visualizzare nell'intestazione come menu a discesa delle categorie. Details

Choose which menu to display in the header as a categories dropdown.

Scegli quale menu visualizzare nell'intestazione come menu a discesa delle categorie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:43
Priority:
normal
More links:
Categories dropdown Menu a discesa categorie Details

Categories dropdown

Menu a discesa categorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:676
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:24
Priority:
normal
More links:
Categories Categorie Details

Categories

Categorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:360
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:394
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:431
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:248
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:281
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:314
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1108
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1122
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1144
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1171
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1194
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1217
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1247
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1278
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1314
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1355
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1391
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1427
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1466
  • inc/configs/base-options.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:301
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:182
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1180
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:200
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:421
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:119
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1226
  • inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:255
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:23
  • inc/modules/search/class-ajax-search.php:150
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:541
  • inc/shortcodes/categories.php:44
  • inc/shortcodes/product-filters.php:185
  • inc/template-tags/template-tags.php:2067
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:112
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:145
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:208
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 349 350 351 352 353 420

Export as