GlotPress

Translation of Woodmart: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,216) Untranslated (77) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 134 135 136 137 138 420
Prio Original string Translation
Separate 分離 Details

Separate

分離
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1281
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:494
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:370
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:486
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:384
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:235
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel. カルーセル矢印のグローバルな位置を設定します。これは、各要素のカルーセルによって継承または上書きできます。 Details

Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel.

カルーセル矢印のグローバルな位置を設定します。これは、各要素のカルーセルによって継承または上書きできます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:16
Priority:
normal
More links:
Carousel arrow カルーセル矢印 Details

Carousel arrow

カルーセル矢印
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:13
  • inc/admin/settings/carousel.php:40
  • inc/admin/settings/carousel.php:64
  • inc/admin/settings/carousel.php:93
  • inc/admin/settings/carousel.php:138
  • inc/admin/settings/carousel.php:182
  • inc/admin/settings/carousel.php:226
  • inc/admin/settings/carousel.php:269
  • inc/admin/settings/carousel.php:322
  • inc/admin/settings/carousel.php:375
  • inc/admin/settings/carousel.php:550
  • inc/admin/settings/carousel.php:661
  • inc/admin/settings/carousel.php:705
  • inc/admin/settings/carousel.php:749
  • inc/admin/settings/carousel.php:793
  • inc/admin/settings/carousel.php:837
  • inc/admin/settings/carousel.php:880
  • inc/admin/settings/carousel.php:933
  • inc/admin/settings/carousel.php:986
  • inc/admin/settings/carousel.php:1161
Priority:
normal
More links:
Space between posts on mobile モバイルでの投稿間のスペース Details

Space between posts on mobile

モバイルでの投稿間のスペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:415
Priority:
normal
More links:
Space between posts on tablet タブレットでの投稿間のスペース Details

Space between posts on tablet

タブレットでの投稿間のスペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:371
Priority:
normal
More links:
Space between posts on desktop デスクトップでの投稿間のスペース Details

Space between posts on desktop

デスクトップでの投稿間のスペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:326
Priority:
normal
More links:
In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General. 設定でHTTPプロトコルが指定されていますが、HTTPS経由でページを開きました。これにより、インポート中にエラーが発生する可能性があります。設定を修正し、WordPress -> 設定 -> 一般でプロトコルhttps://を指定する必要があります。 Details

In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General.

設定でHTTPプロトコルが指定されていますが、HTTPS経由でページを開きました。これにより、インポート中にエラーが発生する可能性があります。設定を修正し、WordPress -> 設定 -> 一般でプロトコルhttps://を指定する必要があります。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:450
Priority:
normal
More links:
Background of wrapper ラッパーの背景 Details

Background of wrapper

ラッパーの背景
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:737
Priority:
normal
More links:
Spread 広げる Details

Spread

広げる
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2996
  • inc/admin/settings/carousel.php:630
  • inc/admin/settings/carousel.php:1241
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1567
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:914
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:111
Priority:
normal
More links:
Vertical offset 垂直オフセット Details

Vertical offset

垂直オフセット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2958
  • inc/admin/settings/carousel.php:592
  • inc/admin/settings/carousel.php:1203
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1529
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:876
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:409
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:259
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:226
Priority:
normal
More links:
Horizontal offset 水平オフセット Details

Horizontal offset

水平オフセット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2939
  • inc/admin/settings/carousel.php:573
  • inc/admin/settings/carousel.php:1184
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1510
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:857
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:392
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:242
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:209
Priority:
normal
More links:
Color hover ホバー時の色 Details

Color hover

ホバー時の色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2876
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3485
  • inc/admin/settings/carousel.php:502
  • inc/admin/settings/carousel.php:1113
  • inc/admin/settings/carousel.php:1483
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:82
Priority:
normal
More links:
Border style ボーダースタイル Details

Border style

ボーダースタイル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2797
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3406
  • inc/admin/settings/carousel.php:423
  • inc/admin/settings/carousel.php:1034
  • inc/admin/settings/carousel.php:1404
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1635
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:982
Priority:
normal
More links:
Offset vertical オフセット垂直 Details

Offset vertical

オフセット垂直
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2595
  • inc/admin/settings/carousel.php:224
  • inc/admin/settings/carousel.php:835
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1319
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:532
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:406
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:588
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:569
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1806
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1175
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:528
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:305
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:316
Priority:
normal
More links:
Offset horizontal オフセット水平 Details

Offset horizontal

オフセット水平
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2544
  • inc/admin/settings/carousel.php:180
  • inc/admin/settings/carousel.php:791
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1295
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:508
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:383
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:611
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:592
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1846
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1215
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:511
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:321
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 134 135 136 137 138 420

Export as