| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to unsubscribe. | Nepavyko atsisakyti prenumeratos. | Details | |
|
Failed to unsubscribe. Nepavyko atsisakyti prenumeratos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insufficient permissions. | Nepakankami leidimai. | Details | |
| Failed to subscribe to the mailing list: "%s" | Nepavyko užsiprenumeruoti el. pašto sąrašo: „%s“ | Details | |
|
Failed to subscribe to the mailing list: "%s" Nepavyko užsiprenumeruoti el. pašto sąrašo: „%s“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows registered users to individually manage email subscriptions for each feature in My Account → Account details. | Leidžia registruotiems vartotojams individualiai valdyti el. pašto prenumeratas kiekvienai funkcijai Mano paskyra → Paskyros duomenys. | Details | |
|
Allows registered users to individually manage email subscriptions for each feature in My Account → Account details. Leidžia registruotiems vartotojams individualiai valdyti el. pašto prenumeratas kiekvienai funkcijai Mano paskyra → Paskyros duomenys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow managing individual email subscriptions | Leisti valdyti individualias el. pašto prenumeratas | Details | |
|
Allow managing individual email subscriptions Leisti valdyti individualias el. pašto prenumeratas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product updates, Abandoned cart, Review reminder. | Aktyvuokite rinkodaros el. pašto prenumeratos žymimuosius langelius atsiskaitymo, registracijos ir „Mano paskyros“ puslapiuose. Vartotojai gali duoti sutikimą el. laiškams dėl: pageidavimų sąrašo produktų atnaujinimų, palikto krepšelio, priminimo apie atsiliepimą. | Details | |
|
Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product updates, Abandoned cart, Review reminder. Aktyvuokite rinkodaros el. pašto prenumeratos žymimuosius langelius atsiskaitymo, registracijos ir „Mano paskyros“ puslapiuose. Vartotojai gali duoti sutikimą el. laiškams dėl: pageidavimų sąrašo produktų atnaujinimų, palikto krepšelio, priminimo apie atsiliepimą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email marketing consent | El. pašto rinkodaros sutikimas | Details | |
| Enable "Email marketing consent" | Įjungti „El. pašto rinkodaros sutikimą“ | Details | |
|
Enable "Email marketing consent" Įjungti „El. pašto rinkodaros sutikimą“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to unsubscribe from the mailing list: "%s" | Nepavyko atsisakyti prenumeratos iš pašto sąrašo: „%s“ | Details | |
|
Unable to unsubscribe from the mailing list: "%s" Nepavyko atsisakyti prenumeratos iš pašto sąrašo: „%s“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to receive marketing emails and updates. | Norėčiau gauti rinkodaros el. laiškus ir naujienas. | Details | |
|
I would like to receive marketing emails and updates. Norėčiau gauti rinkodaros el. laiškus ir naujienas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete your subscription to marketing emails and updates | Nepavyko ištrinti jūsų prenumeratos rinkodaros el. laiškams ir naujienoms | Details | |
|
Could not delete your subscription to marketing emails and updates Nepavyko ištrinti jūsų prenumeratos rinkodaros el. laiškams ir naujienoms
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update your subscription to marketing emails and updates | Nepavyko atnaujinti jūsų prenumeratos rinkodaros el. laiškams ir naujienoms | Details | |
|
Could not update your subscription to marketing emails and updates Nepavyko atnaujinti jūsų prenumeratos rinkodaros el. laiškams ir naujienoms
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid field requested. | Neteisingas laukas užklaustas. | Details | |
|
Invalid field requested. Neteisingas laukas užklaustas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save your subscription to marketing emails and updates | Nepavyko išsaugoti jūsų prenumeratos rinkodaros el. laiškams ir naujienoms | Details | |
|
Could not save your subscription to marketing emails and updates Nepavyko išsaugoti jūsų prenumeratos rinkodaros el. laiškams ir naujienoms
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A subscription to marketing emails and updates for this email address is already in place. | Šiam el. pašto adresui jau užsakyta rinkodaros el. laiškų ir naujienų prenumerata. | Details | |
|
A subscription to marketing emails and updates for this email address is already in place. Šiam el. pašto adresui jau užsakyta rinkodaros el. laiškų ir naujienų prenumerata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as