GlotPress

Translation of Woodmart: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,821) • Untranslated (451) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 377 378 379 380 381 … 419
Prio Original string Translation —
Off canvas sidebar for tablet Off-canvas šoninė juosta planšetei Details

Off canvas sidebar for tablet

Off-canvas šoninė juosta planšetei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:527
  • inc/admin/settings/blog.php:839
  • inc/admin/settings/general-layout.php:154
  • inc/admin/settings/portfolio.php:541
  • inc/admin/settings/portfolio.php:810
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1025
  • inc/admin/settings/product.php:141
Priority:
normal
More links:
Off canvas sidebar Off-canvas šoninė juosta Details

Off canvas sidebar

Off-canvas šoninė juosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:21
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:91
Priority:
normal
More links:
You can set different sizes for your shop pages sidebar Galite nustatyti skirtingus parduotuvės puslapių šoninės juostos dydžius Details

You can set different sizes for your shop pages sidebar

Galite nustatyti skirtingus parduotuvės puslapių šoninės juostos dydžius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:977
Priority:
normal
More links:
2 Column Right 2 stulpeliai dešinėje Details

2 Column Right

2 stulpeliai dešinėje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:963
  • inc/admin/settings/product.php:38
Priority:
normal
More links:
2 Column Left 2 stulpeliai kairėje Details

2 Column Left

2 stulpeliai kairėje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:958
  • inc/admin/settings/product.php:33
Priority:
normal
More links:
Select main content and sidebar alignment for shop pages. Pasirinkite pagrindinio turinio ir šoninės juostos išlygiavimą parduotuvės puslapiams. Details

Select main content and sidebar alignment for shop pages.

Pasirinkite pagrindinio turinio ir šoninės juostos išlygiavimą parduotuvės puslapiams.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:947
Priority:
normal
More links:
Hide product count on category Slėpti produktų skaičių kategorijoje Details

Hide product count on category

Slėpti produktų skaičių kategorijoje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:928
Priority:
normal
More links:
Enable Įjungti Details

Enable

Įjungti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:881
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:452
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:598
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:616
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1181
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1199
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1614
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1629
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:393
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:411
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:871
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:886
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:445
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:612
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:632
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:321
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:337
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:951
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1016
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:260
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:201
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:218
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:235
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:252
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:195
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:267
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:283
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:299
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:411
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:274
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:403
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:414
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:438
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:480
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:516
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:168
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:133
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:143
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:156
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:168
Priority:
normal
More links:
Categories with shadow Kategorijos su šešėliu Details

Categories with shadow

Kategorijos su šešėliu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:875
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:447
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:439
Priority:
normal
More links:
Replace title Pakeisti pavadinimą Details

Replace title

Pakeisti pavadinimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:736
  • inc/configs/categories-designs.php:23
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:357
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:266
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:265
Priority:
normal
More links:
Center title Centruoti pavadinimą Details

Center title

Centruoti pavadinimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:731
  • inc/configs/categories-designs.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:356
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:265
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:264
Priority:
normal
More links:
Choose one of those designs for categories Pasirinkite vieną iš šių dizainų kategorijoms Details

Choose one of those designs for categories

Pasirinkite vieną iš šių dizainų kategorijoms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:715
Priority:
normal
More links:
Categories design Kategorijų dizainas Details

Categories design

Kategorijų dizainas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:714
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:348
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:257
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:259
Priority:
normal
More links:
In this situation, some of the products will be twice bigger in width than others. Recommended to use with 6 columns grid only. Tokiu atveju kai kurie produktai bus dvigubai platesni už kitus. Rekomenduojama naudoti tik su 6 stulpelių tinkleliu. Details

In this situation, some of the products will be twice bigger in width than others. Recommended to use with 6 columns grid only.

Tokiu atveju kai kurie produktai bus dvigubai platesni už kitus. Rekomenduojama naudoti tik su 6 stulpelių tinkleliu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1939
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1194
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:406
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:333
Priority:
normal
More links:
Products grid with different sizes Produktų tinklelis su skirtingais dydžiais Details

Products grid with different sizes

Produktų tinklelis su skirtingais dydžiais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-24 07:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1937
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1193
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:405
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 377 378 379 380 381 … 419

Export as