GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 148 149 150 151 152 … 420
Prio Original string Translation —
Pause on hover Pause ved sveving Details

Pause on hover

Pause ved sveving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:141
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:96
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Left to right and reverse Venstre til høyre og omvendt Details

Left to right and reverse

Venstre til høyre og omvendt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:129
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:89
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:105
Priority:
normal
More links:
Right to left and reverse Høyre til venstre og omvendt Details

Right to left and reverse

Høyre til venstre og omvendt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:128
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:88
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:104
Priority:
normal
More links:
Left to right Venstre til høyre Details

Left to right

Venstre til høyre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:87
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:103
Priority:
normal
More links:
Right to left Høyre til venstre Details

Right to left

Høyre til venstre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:126
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:86
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:102
Priority:
normal
More links:
Scrolling direction Rulleretning Details

Scrolling direction

Rulleretning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:72
Priority:
normal
More links:
Duration of one animation cycle (in seconds) Varighet av én animasjonssyklus (i sekunder) Details

Duration of one animation cycle (in seconds)

Varighet av én animasjonssyklus (i sekunder)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:50
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:97
Priority:
normal
More links:
Scrolling speed Rullehastighet Details

Scrolling speed

Rullehastighet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:91
Priority:
normal
More links:
On hover Ved sveving Details

On hover

Ved sveving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:430
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:132
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:122
Priority:
normal
More links:
Obtain API key <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">here</a> to use our Google map VC element. By default, the key will be taken from Theme Settings. Skaff API-nøkkel <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">her</a> for å bruke vårt Google Map VC-element. Som standard vil nøkkelen hentes fra temainnstillingene. Details

Obtain API key <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">here</a> to use our Google map VC element. By default, the key will be taken from Theme Settings.

Skaff API-nøkkel <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">her</a> for å bruke vårt Google Map VC-element. Som standard vil nøkkelen hentes fra temainnstillingene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:45
Priority:
normal
More links:
Google API key Google API-nøkkel Details

Google API key

Google API-nøkkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:186
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:42
Priority:
normal
More links:
Fallback image Dimension Reservebilde dimensjon Details

Fallback image Dimension

Reservebilde dimensjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:186
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:170
Priority:
normal
More links:
Fallback image size Reservebildestørrelse Details

Fallback image size

Reservebildestørrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:183
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:167
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:70
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:140
Priority:
normal
More links:
Fallback image Reservebilde Details

Fallback image

Reservebilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:169
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:153
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:57
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:128
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:231
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:491
Priority:
normal
More links:
Choose video Velg video Details

Choose video

Velg video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:157
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 420

Export as