| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search custom content | Søk i egendefinert innhold | Details | |
| Search custom text | Søk i egendefinert tekst | Details | |
| Search extra content | Søk i ekstra innhold | Details | |
| shirt = blouse, jersey, polo sneakers = footgear, trainers, shoe shoe = sneakers, boot, moccasin | skjorte = bluse, genser, pol↵ = fottøy, joggesko, sko↵ = sneakers, støvel, mokasin" | Details | |
|
shirt = blouse, jersey, polo sneakers = footgear, trainers, shoe shoe = sneakers, boot, moccasin skjorte = bluse, genser, pol↵ = fottøy, joggesko, sko↵ = sneakers, støvel, mokasin"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: ”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for “shirt” will automatically be converted into a search that matches products containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”. | Legg til synonymer til søkeforespørsler for å utvide produktsøkeresultatene. Format: «nøkkel = verdi 1, verdi 2». Hver gruppe synonymer starter på en ny linje. Hvis du for eksempel legger til «skjorte = polo, genser» i synonymlisten, vil et søk etter «skjorte» automatisk bli konvertert til et søk som samsvarer med produkter som inneholder enten «skjorte», «polo» eller «genser». Synonymer er enveis. Hvis du trenger begge retninger, legg til synonymet i revers: «genser = skjorte». | Details | |
|
Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: ”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for “shirt” will automatically be converted into a search that matches products containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”. Legg til synonymer til søkeforespørsler for å utvide produktsøkeresultatene. Format: «nøkkel = verdi 1, verdi 2». Hver gruppe synonymer starter på en ny linje. Hvis du for eksempel legger til «skjorte = polo, genser» i synonymlisten, vil et søk etter «skjorte» automatisk bli konvertert til et søk som samsvarer med produkter som inneholder enten «skjorte», «polo» eller «genser». Synonymer er enveis. Hvis du trenger begge retninger, legg til synonymet i revers: «genser = skjorte».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Synonyms | Synonymer | Details | |
| shirt sneakers shoe | skjort↵ ↵ | Details | |
|
shirt sneakers shoe
Warning: Translation should not end on newline.
skjort↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Options | Alternativer | Details | |
| Show quick buttons under the search form with popular search requests. To display requests in the search, a special option needs to be enabled in the corresponding search element. Separate words with new lines. | Vis hurtigknapper under søkeskjemaet med populære søk. For å vise søk i søket må et spesielt alternativ aktiveres i det tilsvarende søkeelementet. Skill ord med nye linjer. | Details | |
|
Show quick buttons under the search form with popular search requests. To display requests in the search, a special option needs to be enabled in the corresponding search element. Separate words with new lines. Vis hurtigknapper under søkeskjemaet med populære søk. For å vise søk i søket må et spesielt alternativ aktiveres i det tilsvarende søkeelementet. Skill ord med nye linjer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show search results from the blog below the product results. | Vis søkeresultater fra bloggen under produktresultatene. | Details | |
|
Show search results from the blog below the product results. Vis søkeresultater fra bloggen under produktresultatene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by product brands | Søk etter produktmerker | Details | |
| Search by product attributes | Søk etter produktattributter | Details | |
|
Search by product attributes Søk etter produktattributter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by product product tag | Søk etter produktmerke | Details | |
| Search by product categories | Søk etter produktkategorier | Details | |
|
Search by product categories Søk etter produktkategorier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Results | Resultater | Details | |
Export as