| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't Forget to Complete Your Purchase! | Ikke glem å fullføre kjøpet! | Details | |
|
Don't Forget to Complete Your Purchase! Ikke glem å fullføre kjøpet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. | Denne e-posten minner kunder om ufullstendige kjøp, og oppfordrer dem til å fullføre bestillingene sine. | Details | |
|
This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. Denne e-posten minner kunder om ufullstendige kjøp, og oppfordrer dem til å fullføre bestillingene sine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the number of days until the coupon expires. | Angi antall dager til kupongen utløper. | Details | |
|
Set the number of days until the coupon expires. Angi antall dager til kupongen utløper.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon expires after | Kupongen utløper etter | Details | |
| Activate this option to remove expired coupons automatically. | Aktiver dette alternativet for å automatisk fjerne utløpte kuponger. | Details | |
|
Activate this option to remove expired coupons automatically. Aktiver dette alternativet for å automatisk fjerne utløpte kuponger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete expired coupons | Slett utløpte kuponger | Details | |
| Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. | Aktiver denne innstillingen for å automatisk fjerne kuponger etter at de er innløst. | Details | |
|
Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. Aktiver denne innstillingen for å automatisk fjerne kuponger etter at de er innløst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete used coupons | Slett brukte kuponger | Details | |
| Percentage | Prosent | Details | |
| Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. | Angi kupongverdien og velg om det skal være en prosentvis eller fast rabatt. | Details | |
|
Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. Angi kupongverdien og velg om det skal være en prosentvis eller fast rabatt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon value | Kupongverdi | Details | |
| Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. | Angi et prefiks for enkelt å identifisere kuponger som brukes for e-poster for gjenoppretting av handlekurv. | Details | |
|
Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. Angi et prefiks for enkelt å identifisere kuponger som brukes for e-poster for gjenoppretting av handlekurv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon prefix | Kupongprefiks | Details | |
| Activate this option to include a discount coupon in the email. | Aktiver dette alternativet for å inkludere en rabattkupong i e-posten. | Details | |
|
Activate this option to include a discount coupon in the email. Aktiver dette alternativet for å inkludere en rabattkupong i e-posten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable coupon | Aktiver kupong | Details | |
Export as