GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,633) • Translated (1,752) • Untranslated (2,881) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 112 113 114 115 116 … 117
Prio Original string Translation —
Title Tytuł Details

Title

Tytuł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:154
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:227
  • inc/admin/settings/portfolio.php:419
  • inc/configs/base-options.php:85
  • inc/functions.php:219
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:302
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:652
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:288
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:514
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:162
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:92
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:301
  • inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:116
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:105
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:205
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:94
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:285
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:232
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:96
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:95
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:245
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:190
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:270
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:418
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:478
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:622
  • inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:109
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:150
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:126
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:207
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:213
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:260
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:117
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:336
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:94
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:195
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:850
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:164
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:779
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:124
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:922
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:266
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:19
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:55
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:77
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:101
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:142
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:154
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:169
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:201
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:221
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:238
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:254
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:290
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:297
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:308
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:535
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:64
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:452
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:14
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:170
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:190
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:308
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:422
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:445
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:723
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:36
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:33
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:192
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:321
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:429
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:557
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:626
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:645
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:24
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:66
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:989
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:438
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:444
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:227
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:756
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:415
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:148
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:294
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:278
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:279
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:285
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:286
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:292
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:306
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:325
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:337
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:353
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:366
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:380
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:253
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:36
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1013
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1034
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1048
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1075
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1131
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1159
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1174
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1188
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:93
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:91
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:92
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:85
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:469
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:172
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:195
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:164
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:363
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:674
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:66
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:134
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:342
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:573
  • inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:82
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:200
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:206
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:35
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:33
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:153
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:170
  • inc/widgets/class-widget-search.php:31
  • inc/widgets/class-widget-sorting.php:31
  • inc/widgets/class-widget-stock-status.php:24
Priority:
normal
More links:
Modified Zmodyfikowano Details

Modified

Zmodyfikowano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:15
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:271
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:172
Priority:
normal
More links:
Menu order Menu zamówienia Details

Menu order

Menu zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:427
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:165
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:246
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:126
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:225
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:269
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:16
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:272
Priority:
normal
More links:
Portfolio order Historia zamówienia Details

Portfolio order

Historia zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:440
Priority:
normal
More links:
Choose ascending or descending order. Wybierz kolejność rosnącą lub malejącą. Details

Choose ascending or descending order.

Wybierz kolejność rosnącą lub malejącą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:441
Priority:
normal
More links:
DESC Malejąco Details

DESC

Malejąco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:447
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:109
Priority:
normal
More links:
ASC Rosnąco Details

ASC

Rosnąco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:451
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:108
Priority:
normal
More links:
Portfolio style Styl portfolio Details

Portfolio style

Styl portfolio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:464
Priority:
normal
More links:
You can use different styles for your projects. W projektach można używać różnych stylów. Details

You can use different styles for your projects.

W projektach można używać różnych stylów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:465
Priority:
normal
More links:
Project options Opcje projektu Details

Project options

Opcje projektu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:466
  • inc/admin/settings/portfolio.php:503
  • inc/admin/settings/portfolio.php:517
  • inc/admin/settings/portfolio.php:533
  • inc/admin/settings/portfolio.php:565
Priority:
normal
More links:
Show text on mouse over Pokazywalek tekstu nad myszą Details

Show text on mouse over

Pokazywalek tekstu nad myszą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:472
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:182
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:334
Priority:
normal
More links:
Alternative Alternatywny Details

Alternative

Alternatywny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:477
  • inc/admin/settings/product-archive.php:724
  • inc/configs/categories-designs.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:747
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:944
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:609
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:806
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:329
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:301
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:816
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:991
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:183
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:948
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:335
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:63
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:638
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:65
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:400
Priority:
normal
More links:
Text under image Tekst pod obrazem Details

Text under image

Tekst pod obrazem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:482
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:336
Priority:
normal
More links:
Mouse move parallax Paralaksa ruchu myszy Details

Mouse move parallax

Paralaksa ruchu myszy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:487
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:337
Priority:
normal
More links:
Images size Rozmiary obrazów Details

Images size

Rozmiary obrazów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:501
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:152
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:191
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:350
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:250
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:628
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:263
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 112 113 114 115 116 … 117

Export as