Translations < Polish < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Choose one of the blog designs available in the theme.	Wybierz jeden z projektów blogów dostępnych w motywie.	Details
Choose one of the blog designs available in the theme. Wybierz jeden z projektów blogów dostępnych w motywie. Wybierz jeden z projektów blogów dostępnych w motywie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/pages.php:372 inc/admin/settings/blog.php:84 inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:249 inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to make your product have "New" status forever.	Włącz tę opcję, aby Twój produkt miał status „Nowy” na zawsze.	Details
Enable this option to make your product have "New" status forever. Włącz tę opcję, aby Twój produkt miał status „Nowy” na zawsze. Włącz tę opcję, aby Twój produkt miał status „Nowy” na zawsze. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:07:22 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/products.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permanent "New" label	Trwała etykieta „Nowy”.	Details
Permanent "New" label Trwała etykieta „Nowy”. Trwała etykieta „Nowy”. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:07:41 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/products.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date.	Określ datę końcową, po której status „Nowy” zostanie wycofany. UWAGA: Opcja „Stała „Nowa” etykieta” powinna być wyłączona, jeśli używasz dokładnej daty.	Details
Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date. Określ datę końcową, po której status „Nowy” zostanie wycofany. UWAGA: Opcja „Stała „Nowa” etykieta” powinna być wyłączona, jeśli używasz dokładnej daty. Określ datę końcową, po której status „Nowy” zostanie wycofany. UWAGA: Opcja „Stała „Nowa” etykieta” powinna być wyłączona, jeśli używasz dokładnej daty. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:08:02 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/products.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark product as "New" till date	Oznacz produkt jako „Nowy” do daty	Details
Mark product as "New" till date Oznacz produkt jako „Nowy” do daty Oznacz produkt jako „Nowy” do daty You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:08:21 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/products.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position by Y (px)	Pozycja według Y (px)	Details
Position by Y (px) Pozycja według Y (px) Pozycja według Y (px) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/slider.php:210 inc/admin/metaboxes/slider.php:372 inc/admin/metaboxes/slider.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position by X (px)	Pozycja według X (px)	Details
Position by X (px) Pozycja według X (px) Pozycja według X (px) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:08:55 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/metaboxes/slider.php:187 inc/admin/metaboxes/slider.php:349 inc/admin/metaboxes/slider.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instagram API	Instagram API	Details
Instagram API Instagram API Instagram API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/sections.php:737 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect instagram account	Połącz z kontem instagram	Details
Connect instagram account Połącz z kontem instagram Połącz z kontem instagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:09:37 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/api-integrations.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Justify gallery	Justify gallery	Details
Justify gallery Justify gallery Justify gallery You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-06 19:10:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pawe.musz Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/blog.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS library.	This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS library.	Details
This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS library. This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS library. This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS library. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-10 10:19:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/blog.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all posts by %s <span class="meta-nav">→</span>	Zobacz wszystkie posty użytkownika %s <span class="meta-nav">→</span>	Details
View all posts by %s <span class="meta-nav">→</span> Zobacz wszystkie posty użytkownika %s <span class="meta-nav">→</span> Zobacz wszystkie posty użytkownika %s <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-10 10:19:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: author-bio.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose one of the blog designs available in the theme.

Wybierz jeden z projektów blogów dostępnych w motywie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-06 19:02:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pawe.musz

Approved by:: Artem Temos (admin)

References: inc/admin/metaboxes/pages.php:372 inc/admin/settings/blog.php:84 inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:249 inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:270

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable this option to make your product have "New" status forever.

Włącz tę opcję, aby Twój produkt miał status „Nowy” na zawsze.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-06 19:07:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pawe.musz

Approved by:: Artem Temos (admin)

References: inc/admin/metaboxes/products.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permanent "New" label

Trwała etykieta „Nowy”.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-06 19:07:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pawe.musz

Approved by:: Artem Temos (admin)

References: inc/admin/metaboxes/products.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date.

Określ datę końcową, po której status „Nowy” zostanie wycofany. UWAGA: Opcja „Stała „Nowa” etykieta” powinna być wyłączona, jeśli używasz dokładnej daty.

You have to log in to edit this translation.