GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,633) • Translated (1,752) • Untranslated (2,881) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 117
Prio Original string Translation —
Set as default Ustaw jako domyślne Details

Set as default

Ustaw jako domyślne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 10:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:66
Priority:
normal
More links:
Follow: Podążać: Details

Follow:

Podążać:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 10:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:489
Priority:
normal
More links:
Cancel Anuluj Details

Cancel

Anuluj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 10:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:326
Priority:
normal
More links:
Edit name Edytuj nazwę Details

Edit name

Edytuj nazwę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 10:40:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:304
Priority:
normal
More links:
Filters area Obszar filtrów Details

Filters area

Obszar filtrów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-27 10:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19
Priority:
normal
More links:
Short description content Treść krótkiego opisu Details

Short description content

Treść krótkiego opisu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-16 15:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:28
Priority:
normal
More links:
Regular and sale price Cena regularna i promocyjna Details

Regular and sale price

Cena regularna i promocyjna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-16 15:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:54
Priority:
normal
More links:
Brands: Marki: Details

Brands:

Marki:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-16 15:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:61
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-product/brands.php:25
Priority:
normal
More links:
WooCommerce order by dropdown Zamówienie WooCommerce według listy rozwijanej Details

WooCommerce order by dropdown

Zamówienie WooCommerce według listy rozwijanej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-16 15:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:21
Priority:
normal
More links:
Number of products per page selector Liczba wyświetlanych produktów Details

Number of products per page selector

Liczba wyświetlanych produktów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-16 15:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
biuro@ekabiny.pl
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:21
Priority:
normal
More links:
An item of your wishlist is back in stock! Pozycja z Twojej listy życzeń jest ponownie dostępna! Details

An item of your wishlist is back in stock!

Pozycja z Twojej listy życzeń jest ponownie dostępna!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-27 22:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rakkomedia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:46
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:47
Priority:
normal
More links:
Add the product to wishlist Dodaj produkt do listy życzeń Details

Add the product to wishlist

Dodaj produkt do listy życzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 17:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lukasz.machulik
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:32
Priority:
normal
More links:
-%d%% sale percentage -%d%% Details

-%d%%

-%d%%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
sale percentage
Date added (GMT):
2023-01-06 19:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawe.musz
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:624
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1364
Priority:
normal
More links:
“%s” Item name in quotes “%s” Details

“%s”

“%s”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Item name in quotes
Date added (GMT):
2023-01-06 19:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawe.musz
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-redirect.php:73
Priority:
normal
More links:
If you don't want to receive any further notification, please %s Jeśli nie chcesz otrzymywać dalszych powiadomień, %s Details

If you don't want to receive any further notification, please %s

Jeśli nie chcesz otrzymywać dalszych powiadomień, %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-06 19:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawe.musz
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:66
  • woocommerce/emails/on-sale-product.php:66
  • woocommerce/emails/promotional.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 117

Export as