GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 146 147 148 149 150 … 420
Prio Original string Translation —
Color or image Kolor lub obraz Details

Color or image

Kolor lub obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:551
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:394
Priority:
normal
More links:
Label typography Typografia etykiety Details

Label typography

Typografia etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:553
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:29
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:334
Priority:
normal
More links:
Aspect Ratio Współczynnik proporcji Details

Aspect Ratio

Współczynnik proporcji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:411
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:388
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:357
Priority:
normal
More links:
Aspect ratio Proporcje Details

Aspect ratio

Proporcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2094
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:311
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:330
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:339
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:243
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:335
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:342
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:266
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:275
Priority:
normal
More links:
Choose Image Wybierz obraz Details

Choose Image

Wybierz obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:310
Priority:
normal
More links:
Image overlay Nakładka obrazu Details

Image overlay

Nakładka obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:300
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:241
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:154
Priority:
normal
More links:
Poster Plakat Details

Poster

Plakat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:283
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:222
Priority:
normal
More links:
Preload attribute lets you specify how the video should be loaded when the page loads. Atrybut wczytywania wstępnego pozwala określić, jak wideo powinno być ładowane po załadowaniu strony. Details

Preload attribute lets you specify how the video should be loaded when the page loads.

Atrybut wczytywania wstępnego pozwala określić, jak wideo powinno być ładowane po załadowaniu strony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:202
Priority:
normal
More links:
Metadata Metadane Details

Metadata

Metadane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:266
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:206
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:222
Priority:
normal
More links:
Preload Wczytywanie wstępne Details

Preload

Wczytywanie wstępne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:263
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:201
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:220
Priority:
normal
More links:
Controls Sterowanie Details

Controls

Sterowanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:250
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:188
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:212
Priority:
normal
More links:
Loop Pętla Details

Loop

Pętla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:237
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:175
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:207
Priority:
normal
More links:
Video Options Opcje wideo Details

Video Options

Opcje wideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:199
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:195
Priority:
normal
More links:
Play button Przycisk odtwarzania Details

Play button

Przycisk odtwarzania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:165
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:495
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:877
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:327
Priority:
normal
More links:
Play button on image Przycisk odtwarzania na obrazie Details

Play button on image

Przycisk odtwarzania na obrazie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:164
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:109
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:137
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 146 147 148 149 150 … 420

Export as