| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to unsubscribe. | Nie udało się anulować subskrypcji. | Details | |
|
Failed to unsubscribe. Nie udało się anulować subskrypcji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insufficient permissions. | Niewystarczające uprawnienia. | Details | |
|
Insufficient permissions. Niewystarczające uprawnienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to subscribe to the mailing list: "%s" | Nie udało się zasubskrybować listy mailingowej: „%s” | Details | |
|
Failed to subscribe to the mailing list: "%s" Nie udało się zasubskrybować listy mailingowej: „%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows registered users to individually manage email subscriptions for each feature in My Account → Account details. | Umożliwia zarejestrowanym użytkownikom indywidualne zarządzanie subskrypcjami e-mail dla każdej funkcji w Moje konto → Szczegóły konta. | Details | |
|
Allows registered users to individually manage email subscriptions for each feature in My Account → Account details. Umożliwia zarejestrowanym użytkownikom indywidualne zarządzanie subskrypcjami e-mail dla każdej funkcji w Moje konto → Szczegóły konta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow managing individual email subscriptions | Zezwól na zarządzanie indywidualnymi subskrypcjami e-mail | Details | |
|
Allow managing individual email subscriptions Zezwól na zarządzanie indywidualnymi subskrypcjami e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product updates, Abandoned cart, Review reminder. | Aktywuj pola wyboru subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail na stronach Kasa, Rejestracja i Moje konto. Użytkownicy mogą wyrazić zgodę na wiadomości e-mail dotyczące: aktualizacji produktów z listy życzeń, porzuconego koszyka, przypomnienia o recenzji. | Details | |
|
Activate marketing email subscription checkboxes on Checkout, Registration, and My Account pages. Users can give consent to emails for: Wishlist product updates, Abandoned cart, Review reminder. Aktywuj pola wyboru subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail na stronach Kasa, Rejestracja i Moje konto. Użytkownicy mogą wyrazić zgodę na wiadomości e-mail dotyczące: aktualizacji produktów z listy życzeń, porzuconego koszyka, przypomnienia o recenzji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email marketing consent | Zgoda na marketing e-mailowy | Details | |
| Enable "Email marketing consent" | Włącz „Zgodę na marketing e-mailowy” | Details | |
|
Enable "Email marketing consent" Włącz „Zgodę na marketing e-mailowy”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to unsubscribe from the mailing list: "%s" | Nie można anulować subskrypcji listy mailingowej: „%s” | Details | |
|
Unable to unsubscribe from the mailing list: "%s" Nie można anulować subskrypcji listy mailingowej: „%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to receive marketing emails and updates. | Chcę otrzymywać marketingowe wiadomości e-mail i aktualizacje. | Details | |
|
I would like to receive marketing emails and updates. Chcę otrzymywać marketingowe wiadomości e-mail i aktualizacje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete your subscription to marketing emails and updates | Nie udało się usunąć subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji | Details | |
|
Could not delete your subscription to marketing emails and updates Nie udało się usunąć subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update your subscription to marketing emails and updates | Nie udało się zaktualizować subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji | Details | |
|
Could not update your subscription to marketing emails and updates Nie udało się zaktualizować subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid field requested. | Żądano nieprawidłowego pola. | Details | |
| Could not save your subscription to marketing emails and updates | Nie udało się zapisać subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji | Details | |
|
Could not save your subscription to marketing emails and updates Nie udało się zapisać subskrypcji marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A subscription to marketing emails and updates for this email address is already in place. | Subskrypcja marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji dla tego adresu e-mail jest już aktywna. | Details | |
|
A subscription to marketing emails and updates for this email address is already in place. Subskrypcja marketingowych wiadomości e-mail i aktualizacji dla tego adresu e-mail jest już aktywna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as