GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 280 281 282 283 284 … 420
Prio Original string Translation —
Title and Subtitle Tytuł i podtytuł Details

Title and Subtitle

Tytuł i podtytuł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:721
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:729
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:734
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:747
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:766
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:779
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:803
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:815
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:827
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:832
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:847
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:863
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:870
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:875
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:888
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:912
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:924
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:936
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:952
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:958
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:970
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:985
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:438
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:451
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:483
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:496
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:515
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:527
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:539
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:544
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:557
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:572
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:591
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:598
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:603
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:616
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:635
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:647
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:659
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:675
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:681
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:693
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:708
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:201
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:209
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:214
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:227
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:246
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:259
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:278
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:290
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:302
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:307
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:323
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:330
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:335
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:348
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:367
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:379
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:391
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:407
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:413
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:425
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:440
Priority:
normal
More links:
Color scheme on hover Schemat kolorów po najechaniu Details

Color scheme on hover

Schemat kolorów po najechaniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:631
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:207
Priority:
normal
More links:
Box style Styl pola Details

Box style

Styl pola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:285
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:290
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:158
Priority:
normal
More links:
Icon text Tekst ikony Details

Icon text

Tekst ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:194
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:62
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:63
Priority:
normal
More links:
You can display icon based on image or just write some text like 01., 02., M, X etc. Możesz wyświetlić ikonę na podstawie obrazu lub po prostu napisać tekst, np. 01., 02., M, X itp. Details

You can display icon based on image or just write some text like 01., 02., M, X etc.

Możesz wyświetlić ikonę na podstawie obrazu lub po prostu napisać tekst, np. 01., 02., M, X itp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:124
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:45
Priority:
normal
More links:
Icon style Styl ikony Details

Icon style

Styl ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:413
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:106
Priority:
normal
More links:
Show some brief information Pokaż krótkie informacje Details

Show some brief information

Pokaż krótkie informacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Set the interval numbers that you want to display between slider items. Ustaw liczbę odstępów, które chcesz wyświetlać między elementami suwaka. Details

Set the interval numbers that you want to display between slider items.

Ustaw liczbę odstępów, które chcesz wyświetlać między elementami suwaka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:149
Priority:
normal
More links:
Slider spacing Odstępy suwaka Details

Slider spacing

Odstępy suwaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:148
Priority:
normal
More links:
Show your brief information as a carousel Pokaż krótkie informacje jako karuzelę Details

Show your brief information as a carousel

Pokaż krótkie informacje jako karuzelę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:18
Priority:
normal
More links:
Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter)). Wprowadź linki dla każdego slajdu (Uwaga: oddziel linki znakami nowej linii (Enter)). Details

Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter)).

Wprowadź linki dla każdego slajdu (Uwaga: oddziel linki znakami nowej linii (Enter)).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:419
Priority:
normal
More links:
Vertical align Wyrównanie pionowe Details

Vertical align

Wyrównanie pionowe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:334
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:479
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:523
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:564
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:440
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:484
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:525
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:360
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:391
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:130
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:518
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:499
Priority:
normal
More links:
Space between images Odstęp między obrazami Details

Space between images

Odstęp między obrazami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:138
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:513
Priority:
normal
More links:
Images grid/carousel Siatka/karuzela obrazów Details

Images grid/carousel

Siatka/karuzela obrazów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:16
Priority:
normal
More links:
Sku SKU Details

Sku

SKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:465
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:390
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:419
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 280 281 282 283 284 … 420

Export as