GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (1,978) • Untranslated (3,939) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 395
Prio Original string Translation —
Flag for %s Oznacz dla %s Details

Flag for %s

Oznacz dla %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 10:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • header-elements/languages.php:31
  • header-elements/languages.php:45
  • inc/integrations/wpml.php:294
  • inc/integrations/wpml.php:308
Priority:
normal
More links:
Wishlist: promotional Lista życzeń: promocyjna Details

Wishlist: promotional

Lista życzeń: promocyjna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 10:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:73
Priority:
normal
More links:
Wishlist: on sale item Lista życzeń: przedmioty na wyprzedaży Details

Wishlist: on sale item

Lista życzeń: przedmioty na wyprzedaży
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 10:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:45
Priority:
normal
More links:
Abandoned cart: incomplete purchase notification Opuszczony koszyk: informacja o niedokończonym zakupie Details

Abandoned cart: incomplete purchase notification

Opuszczony koszyk: informacja o niedokończonym zakupie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-15 10:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:47
Priority:
normal
More links:
User Preview Podgląd użytkownika Details

User Preview

Podgląd użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-15 10:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:204
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:169
Priority:
normal
More links:
Parent product meta (deprecated) You have to log in to add a translation. Details

Parent product meta (deprecated)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:543
Priority:
normal
More links:
Both date fields must be filled. Please enter both dates. You have to log in to add a translation. Details

Both date fields must be filled. Please enter both dates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:225
Priority:
normal
More links:
The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the entered dates. You have to log in to add a translation. Details

The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the entered dates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:224
Priority:
normal
More links:
Exclude from background lazy loading You have to log in to add a translation. Details

Exclude from background lazy loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:259
Priority:
normal
More links:
Bullet Punktor Details

Bullet

Punktor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-13 07:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Insert Wprowadź Details

Insert

Wprowadź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-13 07:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:226
Priority:
normal
More links:
Open Template library Otwórz bibliotekę Szablonów Details

Open Template library

Otwórz bibliotekę Szablonów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-13 07:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:151
Priority:
normal
More links:
Open the Template Library and select a pre-designed block or layout. Otwórz bibliotekę Szablonów i wybierz wcześniej zaprojektowany blok lub układ. Details

Open the Template Library and select a pre-designed block or layout.

Otwórz bibliotekę Szablonów i wybierz wcześniej zaprojektowany blok lub układ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-13 07:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Template library Biblioteka szablonów Details

Template library

Biblioteka szablonów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 09:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:141
Priority:
normal
More links:
Threads Wątki Details

Threads

Wątki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 09:56:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 395

Export as