GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 386 387 388 389 390 420
Prio Original string Translation
Contact form 7 Contact Form 7 Details

Contact form 7

Contact Form 7
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:423
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:48
Priority:
normal
More links:
You can enable/disable this option globally. If you want to load them on the particular page only, you can create a special Theme Settings preset for this and add a condition for that page. Możesz włączyć/wyłączyć tę opcję globalnie. Jeśli chcesz załadować je tylko na konkretnej stronie, możesz utworzyć specjalny preset Ustawień Motywu i dodać warunek dla tej strony. Details

You can enable/disable this option globally. If you want to load them on the particular page only, you can create a special Theme Settings preset for this and add a condition for that page.

Możesz włączyć/wyłączyć tę opcję globalnie. Jeśli chcesz załadować je tylko na konkretnej stronie, możesz utworzyć specjalny preset Ustawień Motywu i dodać warunek dla tej strony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:422
Priority:
normal
More links:
Load "Contact form 7" JS files Załaduj pliki JS „Contact Form 7” Details

Load "Contact form 7" JS files

Załaduj pliki JS „Contact Form 7”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:421
Priority:
normal
More links:
Add your custom image placeholder that will be used before the original image will be loaded. Dodaj własny niestandardowy obraz zastępczy, który będzie używany przed załadowaniem oryginalnego obrazu. Details

Add your custom image placeholder that will be used before the original image will be loaded.

Dodaj własny niestandardowy obraz zastępczy, który będzie używany przed załadowaniem oryginalnego obrazu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:381
Priority:
normal
More links:
Upload custom placeholder image Prześlij niestandardowy obraz zastępczy Details

Upload custom placeholder image

Prześlij niestandardowy obraz zastępczy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:380
Priority:
normal
More links:
Blur Rozmycie Details

Blur

Rozmycie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2977
  • inc/admin/settings/carousel.php:611
  • inc/admin/settings/carousel.php:1222
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1548
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:895
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/backdrop-filter/index.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:101
Priority:
normal
More links:
Fade Zanikanie Details

Fade

Zanikanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2020
  • inc/admin/settings/performance.php:368
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:285
Priority:
normal
More links:
Appearance effect Efekt pojawienia się Details

Appearance effect

Efekt pojawienia się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:358
Priority:
normal
More links:
Start load images X pixels before the page is scrolled to the item Rozpocznij ładowanie obrazów X pikseli, zanim strona zostanie przewinięta do elementu Details

Start load images X pixels before the page is scrolled to the item

Rozpocznij ładowanie obrazów X pikseli, zanim strona zostanie przewinięta do elementu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:343
Priority:
normal
More links:
Offset Przesunięcie Details

Offset

Przesunięcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:342
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:218
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:287
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:583
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1062
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:192
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:165
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:278
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:53
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:189
Priority:
normal
More links:
Enable this option to optimize your images loading on the website. They will be loaded only when user will scroll the page. Włącz tę opcję, aby zoptymalizować ładowanie obrazów na stronie. Będą one ładowane tylko wtedy, gdy użytkownik przewinie stronę. Details

Enable this option to optimize your images loading on the website. They will be loaded only when user will scroll the page.

Włącz tę opcję, aby zoptymalizować ładowanie obrazów na stronie. Będą one ładowane tylko wtedy, gdy użytkownik przewinie stronę.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:319
Priority:
normal
More links:
Lazy loading for images Leniwe ładowanie obrazów Details

Lazy loading for images

Leniwe ładowanie obrazów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:317
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:553
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:206
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:443
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1708
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1018
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:622
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1049
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:436
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:506
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1157
Priority:
normal
More links:
You can manually disable JS files from being loaded using their keys. Write their case separated with a comma. For example: woodmart-theme,elementor-frontend Możesz ręcznie wyłączyć ładowanie plików JS, używając ich kluczy. Wpisz je, oddzielając przecinkami. Na przykład: woodmart-theme,elementor-frontend Details

You can manually disable JS files from being loaded using their keys. Write their case separated with a comma. For example: woodmart-theme,elementor-frontend

Możesz ręcznie wyłączyć ładowanie plików JS, używając ich kluczy. Wpisz je, oddzielając przecinkami. Na przykład: woodmart-theme,elementor-frontend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:297
Priority:
normal
More links:
Dequeue scripts Usuń skrypty z kolejki Details

Dequeue scripts

Usuń skrypty z kolejki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:296
Priority:
normal
More links:
You can manually unload some initialization scripts on all pages. Możesz ręcznie wyładować niektóre skrypty inicjalizacyjne na wszystkich stronach. Details

You can manually unload some initialization scripts on all pages.

Możesz ręcznie wyładować niektóre skrypty inicjalizacyjne na wszystkich stronach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:270
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 386 387 388 389 390 420

Export as