| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. | Gratulacje! Pomyślnie zastąpiłeś domyślne logo własnym. Kliknij przycisk „Gotowe”, aby zakończyć. | Details | |
|
Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. Gratulacje! Pomyślnie zastąpiłeś domyślne logo własnym. Kliknij przycisk „Gotowe”, aby zakończyć.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | Zakończ konfigurację | Details | |
| Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. | Kliknij „Zapisz nagłówek”, aby zastosować i zapisać wszystkie zmiany wprowadzone w bieżącym nagłówku. | Details | |
|
Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. Kliknij „Zapisz nagłówek”, aby zastosować i zapisać wszystkie zmiany wprowadzone w bieżącym nagłówku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save changes to header | Zapisz zmiany w nagłówku | Details | |
| Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Gotowe! Logo mobilne zostało pomyślnie przesłane. Kliknij „Zapisz”, aby kontynuować. | Details | |
|
Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Gotowe! Logo mobilne zostało pomyślnie przesłane. Kliknij „Zapisz”, aby kontynuować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. | Wybierz logo mobilne z Biblioteki mediów lub prześlij je z urządzenia. | Details | |
|
Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. Wybierz logo mobilne z Biblioteki mediów lub prześlij je z urządzenia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. | W tym wyskakującym oknie możesz przesłać logo specjalnie dla nagłówka mobilnego. Możesz również ustawić inne logo dla przyklejonego nagłówka mobilnego. | Details | |
|
In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. W tym wyskakującym oknie możesz przesłać logo specjalnie dla nagłówka mobilnego. Możesz również ustawić inne logo dla przyklejonego nagłówka mobilnego.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure mobile logo element | Skonfiguruj element logo mobilnego | Details | |
|
Configure mobile logo element Skonfiguruj element logo mobilnego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. | To jest element logo Twojej witryny w nagłówku mobilnym. Najedź na niego i kliknij ikonę „Ołówka”, aby kontynuować. | Details | |
|
This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. To jest element logo Twojej witryny w nagłówku mobilnym. Najedź na niego i kliknij ikonę „Ołówka”, aby kontynuować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. | Nagłówek mobilny może mieć inny układ w porównaniu do wersji na komputer. Upewnij się, że wszystkie ważne elementy, takie jak nawigacja, ikony i menu, są prawidłowo rozmieszczone dla widoku mobilnego. Kliknij „Dalej”, aby kontynuować. | Details | |
|
The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. Nagłówek mobilny może mieć inny układ w porównaniu do wersji na komputer. Upewnij się, że wszystkie ważne elementy, takie jak nawigacja, ikony i menu, są prawidłowo rozmieszczone dla widoku mobilnego. Kliknij „Dalej”, aby kontynuować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview of the mobile header | Przegląd nagłówka mobilnego | Details | |
|
Overview of the mobile header Przegląd nagłówka mobilnego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. | Kliknij przycisk „Mobilny” w Kreatorze nagłówków, aby wyświetlić i edytować mobilną wersję nagłówka. | Details | |
|
Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. Kliknij przycisk „Mobilny” w Kreatorze nagłówków, aby wyświetlić i edytować mobilną wersję nagłówka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to mobile header view | Przełącz na widok nagłówka mobilnego | Details | |
|
Switch to mobile header view Przełącz na widok nagłówka mobilnego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Gotowe! Logo na komputer zostało pomyślnie przesłane. Kliknij „Zapisz”, aby kontynuować. | Details | |
|
Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Gotowe! Logo na komputer zostało pomyślnie przesłane. Kliknij „Zapisz”, aby kontynuować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save logo changes | Zapisz zmiany logo | Details | |
Export as