GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 81 82 83 84 85 420
Prio Original string Translation
Per view Na widok Details

Per view

Na widok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:69
Priority:
normal
More links:
[PREVIEW] [PREVIEW] Details

[PREVIEW]

[PREVIEW]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:192
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery dates: Szacowane daty dostawy: Details

Estimated delivery dates:

Szacowane daty dostawy:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:191
Priority:
normal
More links:
Column width Szerokość kolumny Details

Column width

Szerokość kolumny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:199
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:886
Priority:
normal
More links:
Swatch label Etykieta próbki Details

Swatch label

Etykieta próbki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:139
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:91
Priority:
normal
More links:
Position on mobile devices Pozycja na urządzeniach mobilnych Details

Position on mobile devices

Pozycja na urządzeniach mobilnych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:104
Priority:
normal
More links:
Position on desktop Pozycja na komputerze Details

Position on desktop

Pozycja na komputerze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:120
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:142
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:94
Priority:
normal
More links:
Show an icon button on mobile devices instead of dropdown Pokaż przycisk ikony na urządzeniach mobilnych zamiast rozwijanej listy Details

Show an icon button on mobile devices instead of dropdown

Pokaż przycisk ikony na urządzeniach mobilnych zamiast rozwijanej listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:57
Priority:
normal
More links:
Add a shadow to products if the initial product style did not have one Dodaj cień do produktów, jeśli początkowy styl produktu go nie miał Details

Add a shadow to products if the initial product style did not have one

Dodaj cień do produktów, jeśli początkowy styl produktu go nie miał
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:220
Priority:
normal
More links:
Add a background to the products in your grid Dodaj tło do produktów w siatce Details

Add a background to the products in your grid

Dodaj tło do produktów w siatce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:202
Priority:
normal
More links:
The login form block can't be placed inside the checkout form. Blok formularza logowania nie może być umieszczony w formularzu zamówienia. Details

The login form block can't be placed inside the checkout form.

Blok formularza logowania nie może być umieszczony w formularzu zamówienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:184
Priority:
normal
More links:
The coupon form block can't be placed inside the checkout form. Blok formularza kuponu nie może być umieszczony w formularzu zamówienia. Details

The coupon form block can't be placed inside the checkout form.

Blok formularza kuponu nie może być umieszczony w formularzu zamówienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:186
Priority:
normal
More links:
Error loading block Błąd ładowania bloku Details

Error loading block

Błąd ładowania bloku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/server-side-render/index.js:60
Priority:
normal
More links:
Drag and drop onto this block, upload, or select existing media from your library. Przeciągnij i upuść na ten blok, prześlij lub wybierz istniejące multimedia z biblioteki. Details

Drag and drop onto this block, upload, or select existing media from your library.

Przeciągnij i upuść na ten blok, prześlij lub wybierz istniejące multimedia z biblioteki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/media-placeholder-wrapper/index.js:13
Priority:
normal
More links:
Adv Highlight Zaawansowane podświetlenie Details

Adv Highlight

Zaawansowane podświetlenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/formats/adv-highlight.js:12
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/formats/adv-highlight.js:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 81 82 83 84 85 420

Export as