| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our website. This code, along with your support expiration date and user information, will be securely processed. Registration is required for us to provide you with product support and other customer services. | Para ativar o tema e aceder ao suporte do produto, registe o seu código de compra Envato no nosso site. Este código, juntamente com a sua data de expiração do suporte e informações do utilizador, será processado de forma segura. O registo é necessário para que possamos fornecer-lhe suporte do produto e outros serviços ao cliente. | Details | |
|
To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our website. This code, along with your support expiration date and user information, will be securely processed. Registration is required for us to provide you with product support and other customer services. Para ativar o tema e aceder ao suporte do produto, registe o seu código de compra Envato no nosso site. Este código, juntamente com a sua data de expiração do suporte e informações do utilizador, será processado de forma segura. O registo é necessário para que possamos fornecer-lhe suporte do produto e outros serviços ao cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb | Exemplo: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb | Details | |
|
Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb Exemplo: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server. | Pode clicar neste botão para desativar o seu código de licença deste domínio, caso pretenda transferir o seu website para outro domínio ou servidor. | Details | |
|
You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server. Pode clicar neste botão para desativar o seu código de licença deste domínio, caso pretenda transferir o seu website para outro domínio ou servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dashboard -> Updates | Painel de controlo -> Atualizações | Details | |
|
Dashboard -> Updates Painel de controlo -> Atualizações
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| or via | ou via | Details | |
| Appearance -> Themes | Aparência -> Temas | Details | |
| Thank you for activation. Now you are able to get automatic updates for our theme via | Obrigado pela ativação. Agora pode obter atualizações automáticas para o nosso tema via | Details | |
|
Thank you for activation. Now you are able to get automatic updates for our theme via Obrigado pela ativação. Agora pode obter atualizações automáticas para o nosso tema via
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| separate with coma: tpm3one, qny2aiv. | separar com vírgula: tpm3one, qny2aiv. | Details | |
|
separate with coma: tpm3one, qny2aiv. separar com vírgula: tpm3one, qny2aiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yelp link | Link do Yelp | Details | |
| Show SKU on checkout page | Mostrar SKU na página de finalização da compra | Details | |
|
Show SKU on checkout page Mostrar SKU na página de finalização da compra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Free gifts | Ofertas | Details | |
| Waitlist | Lista de espera | Details | |
| Combined grid 2 | Grelha combinada 2 | Details | |
| Combined grid 1 | Grelha combinada 1 | Details | |
| Mobile categories show close button | Botão de fechar das categorias móveis | Details | |
|
Mobile categories show close button Botão de fechar das categorias móveis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as