| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Is criteria required? | Critérios são necessários? | Details | |
| Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. | Permita que os clientes analisem o produto de acordo com vários critérios. Por exemplo: "Preço", "Durabilidade", "Rapidez de entrega", etc. | Details | |
|
Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. Permita que os clientes analisem o produto de acordo com vários critérios. Por exemplo: "Preço", "Durabilidade", "Rapidez de entrega", etc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating by criteria | Classificação por critérios | Details | |
| Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. | Permite que os usuários filtrem avaliações clicando na barra de classificação correspondente. | Details | |
|
Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. Permite que os usuários filtrem avaliações clicando na barra de classificação correspondente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary filter | Filtro de resumo de classificação | Details | |
|
Rating summary filter Filtro de resumo de classificação
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Criteria | Critério | Details | |
| Rating | Avaliação | Details | |
| Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. | Selecione a fonte de informação que será exibida dentro do gráfico de resumo de classificação. Se você usar "Critérios", certifique-se de que a opção correspondente esteja habilitada. | Details | |
|
Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. Selecione a fonte de informação que será exibida dentro do gráfico de resumo de classificação. Se você usar "Critérios", certifique-se de que a opção correspondente esteja habilitada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary content | Conteúdo do resumo da classificação | Details | |
|
Rating summary content Conteúdo do resumo da classificação
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show section with review statistics before product reviews. | Mostre a seção com estatísticas de revisão antes das análises de produtos. | Details | |
|
Show section with review statistics before product reviews. Mostre a seção com estatísticas de revisão antes das análises de produtos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary | Resumo da classificação | Details | |
| Enable a filter that allows showing reviews only with images. | Habilite um filtro que permite mostrar avaliações apenas com imagens. | Details | |
|
Enable a filter that allows showing reviews only with images. Habilite um filtro que permite mostrar avaliações apenas com imagens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter reviews by images | Filtrar avaliações por imagens | Details | |
|
Filter reviews by images Filtrar avaliações por imagens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows users to sort reviews by rating, date, etc. | Permite que os usuários classifiquem as avaliações por classificação, data etc. | Details | |
|
Allows users to sort reviews by rating, date, etc. Permite que os usuários classifiquem as avaliações por classificação, data etc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mark reviews, made by customers who bought the current product, with a special icon. | Marque as avaliações, feitas por clientes que compraram o produto atual, com um ícone especial. | Details | |
|
Mark reviews, made by customers who bought the current product, with a special icon. Marque as avaliações, feitas por clientes que compraram o produto atual, com um ícone especial.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as