| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email type | Tipo de e-mail | Details | |
| Select the product categories for which you don't want to send a reminder email | Selecione as categorias de produtos para as quais não pretende enviar um e-mail de lembrete | Details | |
|
Select the product categories for which you don't want to send a reminder email Selecione as categorias de produtos para as quais não pretende enviar um e-mail de lembrete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Category exclusions | Exclusões de categoria | Details | |
| Select the products for which you don't want to send a reminder email | Seleccione os produtos para os quais não pretende enviar um e-mail de lembrete | Details | |
|
Select the products for which you don't want to send a reminder email Seleccione os produtos para os quais não pretende enviar um e-mail de lembrete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product exclusions | Exclusões de produtos | Details | |
| This field lets you modify the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. | Este campo permite-lhe modificar o título principal contido na notificação por e-mail. Deixe em branco para utilizar o título predefinido: <code>%s</code>. | Details | |
|
This field lets you modify the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. Este campo permite-lhe modificar o título principal contido na notificação por e-mail. Deixe em branco para utilizar o título predefinido: <code>%s</code>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Heading | Título do e-mail | Details | |
| This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Este campo permite-lhe modificar a linha de assunto da mensagem de e-mail. Deixe em branco para utilizar o assunto predefinido: <code>%s</code>. | Details | |
|
This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Este campo permite-lhe modificar a linha de assunto da mensagem de e-mail. Deixe em branco para utilizar o assunto predefinido: <code>%s</code>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subject | Assunto | Details | |
| Enable this email notification | Ativar esta notificação por e-mail | Details | |
|
Enable this email notification Ativar esta notificação por e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable/Disable | Habilitar/Desabilitar | Details | |
| An item of your wishlist is back in stock! | Um item da sua lista de desejos está novamente em stock! | Details | |
|
An item of your wishlist is back in stock! Um item da sua lista de desejos está novamente em stock!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock | Este e-mail é enviado aos clientes quando um artigo da sua lista de desejos volta a estar em stock | Details | |
|
This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock Este e-mail é enviado aos clientes quando um artigo da sua lista de desejos volta a estar em stock
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your wishlists | As suas Listas de Desejos | Details | |
| Move to wishlist | Mover para Lista de Desejo | Details | |
Export as