| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save the menu | Guardar o menu | Details | |
| Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. | Introduza um nome para o seu novo menu no campo “Nome do menu”. Este nome é apenas para uso interno e ajuda-o a identificar o menu mais tarde. | Details | |
|
Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. Introduza um nome para o seu novo menu no campo “Nome do menu”. Este nome é apenas para uso interno e ajuda-o a identificar o menu mais tarde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter menu name | Introduzir nome do menu | Details | |
| Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. | Clique em “Editar” para modificar um menu existente, ou clique em “Usar novo menu” para criar um do zero. | Details | |
|
Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. Clique em “Editar” para modificar um menu existente, ou clique em “Usar novo menu” para criar um do zero.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit or create a menu | Editar ou criar um menu | Details | |
| <b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. | <b>Menu Lateral Móvel</b> – a navegação utilizada para a visualização móvel. | Details | |
|
<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. <b>Menu Lateral Móvel</b> – a navegação utilizada para a visualização móvel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. | <b>Menu Principal</b> – a navegação principal apresentada no ambiente de trabalho. | Details | |
|
<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. <b>Menu Principal</b> – a navegação principal apresentada no ambiente de trabalho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: | Nesta tabela, verá duas posições de menu predefinidas no WordPress: | Details | |
|
In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: Nesta tabela, verá duas posições de menu predefinidas no WordPress:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu locations | Explorar localizações do menu | Details | |
| Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. | Clique no separador “Gerir Localizações” na parte superior do ecrã Menus. | Details | |
|
Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. Clique no separador “Gerir Localizações” na parte superior do ecrã Menus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the "Manage Locations" tab | Ir para o separador “Gerir localizações” | Details | |
|
Go to the "Manage Locations" tab Ir para o separador “Gerir localizações”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. | É aqui que cria novos menus, edita os existentes e os atribui a diferentes locais no seu site. | Details | |
|
This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. É aqui que cria novos menus, edita os existentes e os atribui a diferentes locais no seu site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is the "Menus" section? | O que é a secção “Menus”? | Details | |
| Click on "Menus" in the dropdown that appears. | Clique em “Menus” no menu pendente que aparece. | Details | |
|
Click on "Menus" in the dropdown that appears. Clique em “Menus” no menu pendente que aparece.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open menus settings | Abrir definições de menus | Details | |
Export as