GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 418
Prio Original string Translation
Price tracker button block title Buton urmărire preț Details

Price tracker button

Buton urmărire preț
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-price-tracker/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price-tracker/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Registration form for new users block description Formular de înregistrare pentru utilizatori noi Details

Registration form for new users

Formular de înregistrare pentru utilizatori noi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-register/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-register/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Register block title Înregistrează-te Details

Register

Înregistrează-te
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-register/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-register/block.json:0
Priority:
normal
More links:
My account navigation menu block description Meniul de navigare al contului meu Details

My account navigation menu

Meniul de navigare al contului meu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-navigation/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/block.json:0
Priority:
normal
More links:
My account navigation block title Navigarea contului meu Details

My account navigation

Navigarea contului meu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-navigation/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Password recovery form block description Formular de recuperare a parolei Details

Password recovery form

Formular de recuperare a parolei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-lost-password/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-lost-password/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Lost password block title Parolă uitată Details

Lost password

Parolă uitată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-lost-password/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-lost-password/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Login form for user authentication block description Formular de conectare pentru autentificarea utilizatorului Details

Login form for user authentication

Formular de conectare pentru autentificarea utilizatorului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-login/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-login/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Login block title Conectare Details

Login

Conectare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-login/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-login/block.json:0
Priority:
normal
More links:
My account page content area block description Zona de conținut a paginii contului meu Details

My account page content area

Zona de conținut a paginii contului meu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-content/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-content/block.json:0
Priority:
normal
More links:
My account content block title Conținutul contului meu Details

My account content

Conținutul contului meu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ma-content/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-content/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key. Listă de parametri separați prin virgulă. De exemplu: utm_source=facebook, single_key. Details

Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key.

Listă de parametri separați prin virgulă. De exemplu: utm_source=facebook, single_key.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:544
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:544
Priority:
normal
More links:
Block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure. Blocul apare când cursorul iese din zona de vizualizare, sugerând închiderea tab-ului. Details

Block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure.

Blocul apare când cursorul iese din zona de vizualizare, sugerând închiderea tab-ului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:473
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:473
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon. Listă de selectori separați prin virgulă. De exemplu: .wrapper .special-button, .newsletter-icon. Details

Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon.

Listă de selectori separați prin virgulă. De exemplu: .wrapper .special-button, .newsletter-icon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:434
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:521
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:434
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:521
Priority:
normal
More links:
Trigger Declanșator Details

Trigger

Declanșator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:363
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 418

Export as