GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,633) • Translated (1,581) • Untranslated (3,052) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 106
Prio Original string Translation —
Inner margin Marja interioară Details

Inner margin

Marja interioară
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 13:46:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panazan_andrei
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:91
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:34
Priority:
normal
More links:
Product stock status Starea stocului produsului Details

Product stock status

Starea stocului produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 13:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panazan_andrei
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:19
Priority:
normal
More links:
Reviews columns Recenzii coloane Details

Reviews columns

Recenzii coloane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 13:46:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panazan_andrei
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:111
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1017
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:47
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1083
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply to %s Lasă un comentariu la %s Details

Leave a Reply to %s

Lasă un comentariu la %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is product title
Date added (GMT):
2023-03-25 06:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:126
Priority:
normal
More links:
Remove item Înlătura produsul Details

Remove item

Înlătura produsul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:43
Priority:
normal
More links:
Items in wishlist Produse in lista de dorințe Details

Items in wishlist

Produse in lista de dorințe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:44:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:186
Priority:
normal
More links:
guest vizitator Details

guest

vizitator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:45:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:75
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:133
Priority:
normal
More links:
View Product Vezi Produsul Details

View Product

Vezi Produsul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:45:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:90
Priority:
normal
More links:
Wishlists Lista dorinte Details

Wishlists

Lista dorinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:237
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:238
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:254
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:324
Priority:
normal
More links:
Popular products Produse populare Details

Popular products

Produse populare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:39
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:274
Priority:
normal
More links:
yes da Details

yes

da
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:247
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:256
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:265
Priority:
normal
More links:
no nu Details

no

nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:87
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:248
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:266
Priority:
normal
More links:
Product image Imagine produs Details

Product image

Imagine produs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:229
Priority:
normal
More links:
From: De la: Details

From:

De la:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:49:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:488
Priority:
normal
More links:
To: Către: Details

To:

Către:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-25 06:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elizastochita
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:496
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 106

Export as