GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 98 99 100 101 102 420
Prio Original string Translation
Shape divider Divizor de formă Details

Shape divider

Divizor de formă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:341
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:182
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:99
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:754
Priority:
normal
More links:
Row gap Spațiu între rânduri Details

Row gap

Spațiu între rânduri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:293
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:826
Priority:
normal
More links:
No wrap Fără încadrare Details

No wrap

Fără încadrare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:260
Priority:
normal
More links:
Wrap Înfășurare Details

Wrap

Înfășurare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:250
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:265
Priority:
normal
More links:
Align items Aliniați elementele Details

Align items

Aliniați elementele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:219
Priority:
normal
More links:
Justify content Justificare conținut Details

Justify content

Justificare conținut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:178
Priority:
normal
More links:
Column reverse Inversare coloană Details

Column reverse

Inversare coloană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:172
Priority:
normal
More links:
Direction Direcție Details

Direction

Direcție
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:146
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:100
Priority:
normal
More links:
Handle background Fundal mâner Details

Handle background

Fundal mâner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:217
Priority:
normal
More links:
Handle color Culoare mâner Details

Handle color

Culoare mâner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:213
Priority:
normal
More links:
(Note: many devices and browsers do not display this text.) (Notă: multe dispozitive și browsere nu afișează acest text.) Details

(Note: many devices and browsers do not display this text.)

(Notă: multe dispozitive și browsere nu afișează acest text.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:156
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:231
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:271
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:153
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:449
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:183
Priority:
normal
More links:
Title attribute Atribut titlu Details

Title attribute

Atribut titlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:106
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:147
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:143
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:222
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:262
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:161
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:440
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:174
Priority:
normal
More links:
Describe the purpose of the image. Descrieți scopul imaginii. Details

Describe the purpose of the image.

Descrieți scopul imaginii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:98
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:139
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:135
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:463
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:214
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:254
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:136
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:591
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:286
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:153
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:432
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:166
Priority:
normal
More links:
Alternative text Text alternativ Details

Alternative text

Text alternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:93
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:134
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery-item/edit.js:130
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:458
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:209
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:249
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:131
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:585
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:281
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:148
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:427
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:161
Priority:
normal
More links:
Sticky offset Decalaj fix Details

Sticky offset

Decalaj fix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:307
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:232
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 98 99 100 101 102 420

Export as