| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show brand | Afișează marca | Details | |
| Archive title | Titlu arhivă | Details | |
| A product of your wishlist is on sale!↵ | Un produs din lista dvs. de dorințe este la reducere!↵ | Details | |
|
A product of your wishlist is on sale!↵ Un produs din lista dvs. de dorințe este la reducere!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards, | Cu stimă, | Details | |
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available. | Rămâneți pe fază, deoarece vă vom notifica atunci când produsul este disponibil. | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Rămâneți pe fază, deoarece vă vom notifica atunci când produsul este disponibil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: | Confirmăm că ați fost adăugat la lista de așteptare pentru următorul articol: | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: Confirmăm că ați fost adăugat la lista de așteptare pentru următorul articol:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ | Rămâneți pe fază, deoarece vă vom notifica atunci când produsul este disponibil.↵ | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ Rămâneți pe fază, deoarece vă vom notifica atunci când produsul este disponibil.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ | Confirmăm că ați fost adăugat la lista de așteptare pentru următorul articol:↵ | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ Confirmăm că ați fost adăugat la lista de așteptare pentru următorul articol:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart↵ | Adăugați în coș↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone! | Fă clic pe linkul de mai jos pentru a-l obține înainte să dispară! | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone! Fă clic pe linkul de mai jos pentru a-l obține înainte să dispară!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. | Deoarece ați solicitat să fiți notificat, am vrut să ne asigurăm că sunteți primul care află. Cu toate acestea, nu putem garanta cât timp va fi disponibil. | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. Deoarece ați solicitat să fiți notificat, am vrut să ne asigurăm că sunteți primul care află. Cu toate acestea, nu putem garanta cât timp va fi disponibil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards,↵ | Cu stimă,↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone!↵ | Fă clic pe linkul de mai jos pentru a-l obține înainte să dispară!↵ | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone!↵ Fă clic pe linkul de mai jos pentru a-l obține înainte să dispară!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ | Deoarece ați solicitat să fiți notificat, am vrut să ne asigurăm că sunteți primul care află. Cu toate acestea, nu putem garanta cât timp va fi disponibil.↵ | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ Deoarece ați solicitat să fiți notificat, am vrut să ne asigurăm că sunteți primul care află. Cu toate acestea, nu putem garanta cât timp va fi disponibil.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cheers | Salutări | Details | |
Export as