GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 420
Prio Original string Translation —
As child Ca și copil Details

As child

Ca și copil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:142
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:504
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:523
  • inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:31
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:382
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:311
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:277
Priority:
normal
More links:
As parent Ca părinte Details

As parent

Ca părinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 11:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:141
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:503
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:522
  • inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:30
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:381
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:310
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:276
Priority:
normal
More links:
Synchronization Sincronizare Details

Synchronization

Sincronizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 11:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:137
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:490
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:499
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:518
  • inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:26
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:378
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:307
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:273
Priority:
normal
More links:
Disable links Dezactivați linkurile Details

Disable links

Dezactivați linkurile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:176
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:107
Priority:
normal
More links:
Grid items with different sizes Elemente grilă cu dimensiuni diferite Details

Grid items with different sizes

Elemente grilă cu dimensiuni diferite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:804
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:717
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:226
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:445
Priority:
normal
More links:
Menu price link Link preț meniu Details

Menu price link

Link preț meniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:221
  • inc/shortcodes/menu-price.php:74
Priority:
normal
More links:
Sticky container offset (px) Decalaj container fix (px) Details

Sticky container offset (px)

Decalaj container fix (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:283
Priority:
normal
More links:
Back to menu Înapoi la meniu Details

Back to menu

Înapoi la meniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 11:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/enqueue.php:512
Priority:
normal
More links:
Back to %s Înapoi la %s Details

Back to %s

Înapoi la %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s The name of the previous menu.
Date added (GMT):
2024-08-07 11:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/enqueue.php:511
Priority:
normal
More links:
Share on X Partajați pe X Details

Share on X

Partajați pe X
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:428
Priority:
normal
More links:
Checkout fields Câmpuri finalizare comandă Details

Checkout fields

Câmpuri finalizare comandă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 11:11:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:780
Priority:
normal
More links:
Sticky container Container fix Details

Sticky container

Container fix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:216
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:270
Priority:
normal
More links:
Swiper carousel Carusel Swiper Details

Swiper carousel

Carusel Swiper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:154
Priority:
normal
More links:
Swiper Swiper Details

Swiper

Swiper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 11:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/configs/js-libraries.php:145
Priority:
normal
More links:
Dropdown full-height Meniu derulant pe înălțime completă Details

Dropdown full-height

Meniu derulant pe înălțime completă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/css-files.php:2851
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 420

Export as