GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 171 172 173 174 175 … 420
Prio Original string Translation —
Custom text color Culoare text personalizată Details

Custom text color

Culoare text personalizată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:895
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:206
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1053
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:551
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:279
Priority:
normal
More links:
Hide countdown on finish Ascunde numărătoarea inversă la finalizare Details

Hide countdown on finish

Ascunde numărătoarea inversă la finalizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:353
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:106
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:57
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:816
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:133
Priority:
normal
More links:
Show countdown Afișează numărătoarea inversă Details

Show countdown

Afișează numărătoarea inversă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:320
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:329
Priority:
normal
More links:
Section stretch CSS CSS extindere secțiune Details

Section stretch CSS

CSS extindere secțiune
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1592
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product video image Imagine video produs unic WooCommerce Details

WooCommerce single product video image

Imagine video produs unic WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1269
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews criteria Criterii recenzii produs unic WooCommerce Details

WooCommerce single product reviews criteria

Criterii recenzii produs unic WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1261
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews likes Aprecieri recenzii produs unic WooCommerce Details

WooCommerce single product reviews likes

Aprecieri recenzii produs unic WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1253
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews Recenzii produs unic WooCommerce Details

WooCommerce single product reviews

Recenzii produs unic WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1245
Priority:
normal
More links:
Images gallery in product loop Galerie de imagini în bucla produsului Details

Images gallery in product loop

Galerie de imagini în bucla produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1156
Priority:
normal
More links:
Checkout quantity Cantitate finalizare comandă Details

Checkout quantity

Cantitate finalizare comandă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:796
Priority:
normal
More links:
Checkout remove button Buton eliminare finalizare comandă Details

Checkout remove button

Buton eliminare finalizare comandă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:788
Priority:
normal
More links:
Menu overlay Suprapunere meniu Details

Menu overlay

Suprapunere meniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:534
Priority:
normal
More links:
Sticky categories navigation Navigare categorii fixe Details

Sticky categories navigation

Navigare categorii fixe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:526
Priority:
normal
More links:
Single product layout element stock status Stare stoc element aspect produs individual Details

Single product layout element stock status

Stare stoc element aspect produs individual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:412
Priority:
normal
More links:
Open street map Deschide harta stradală Details

Open street map

Deschide harta stradală
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:404
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 420

Export as