| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists | V-ați dezabonat de la listele noastre de corespondență legate de lista de dorințe | Details | |
|
You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists V-ați dezabonat de la listele noastre de corespondență legate de lista de dorințe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list | Tokenul furnizat a expirat; contactați-ne pentru a vă putea dezabona manual de pe listă | Details | |
|
The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list Tokenul furnizat a expirat; contactați-ne pentru a vă putea dezabona manual de pe listă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account | Tokenul furnizat nu corespunde utilizatorului curent; asigurați-vă că vă conectați cu contul corect | Details | |
|
The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account Tokenul furnizat nu corespunde utilizatorului curent; asigurați-vă că vă conectați cu contul corect
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, log in to continue with the unsubscribe process | Vă rugăm să vă autentificați pentru a continua procesul de dezabonare | Details | |
|
Please, log in to continue with the unsubscribe process Vă rugăm să vă autentificați pentru a continua procesul de dezabonare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc. | Unitate de măsură pentru cantitatea produsului. De exemplu, KG, ML, metri, litri etc. | Details | |
|
Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc. Unitate de măsură pentru cantitatea produsului. De exemplu, KG, ML, metri, litri etc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit of measurement | Unitate de măsură | Details | |
| Text swatch | Mostră text | Details | |
| Color swatch | Mostră de culoare | Details | |
| Image swatch | Mostră imagine | Details | |
| Choose one of the following swatch type: | Alege unul dintre următoarele tipuri de mostre: | Details | |
|
Choose one of the following swatch type: Alege unul dintre următoarele tipuri de mostre:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — None — | — Niciunul — | Details | |
| Variation Title | Titlu variație | Details | |
| You can show only variations on the shop page excluding the main parent product. | Puteți afișa doar variațiile pe pagina magazinului, excluzând produsul părinte principal. | Details | |
|
You can show only variations on the shop page excluding the main parent product. Puteți afișa doar variațiile pe pagina magazinului, excluzând produsul părinte principal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide variations parent | Ascunde varianta părinte | Details | |
| You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. | Trebuie să resalvați produsele variabile pentru ca această opțiune să funcționeze. Puteți face acest lucru separat sau utilizând funcția de editare în masă. | Details | |
|
You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. Trebuie să resalvați produsele variabile pentru ca această opțiune să funcționeze. Puteți face acest lucru separat sau utilizând funcția de editare în masă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as