| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Aspect ratio on desktop | Raport de aspect pe desktop | Details | |
| Custom height on mobile | Înălțime personalizată pe mobil | Details | |
|
Custom height on mobile Înălțime personalizată pe mobil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom height on tablet | Înălțime personalizată pe tabletă | Details | |
|
Custom height on tablet Înălțime personalizată pe tabletă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom height on desktop | Înălțime personalizată pe desktop | Details | |
|
Custom height on desktop Înălțime personalizată pe desktop
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Background image option uses CSS to set a background. For maximum performance and loading speed, we recommend using the Image option, which uses the "img" tag instead of the "background-image" CSS property. This approach allows the browser to prioritize the image for LCP (Largest Contentful Paint) and leverage the benefits of srcset, enabling it to select the most appropriate image size for the user's device and screen resolution. | Opțiunea de imagine de fundal utilizează CSS pentru a seta un fundal. Pentru performanță maximă și viteză de încărcare, vă recomandăm să utilizați opțiunea Imagine, care folosește eticheta „img” în loc de proprietatea CSS „background-image”. Această abordare permite browserului să prioritizeze imaginea pentru LCP (Largest Contentful Paint) și să valorifice beneficiile srcset, permițându-i să selecteze cea mai potrivită dimensiune a imaginii pentru dispozitivul și rezoluția ecranului utilizatorului. | Details | |
|
The Background image option uses CSS to set a background. For maximum performance and loading speed, we recommend using the Image option, which uses the "img" tag instead of the "background-image" CSS property. This approach allows the browser to prioritize the image for LCP (Largest Contentful Paint) and leverage the benefits of srcset, enabling it to select the most appropriate image size for the user's device and screen resolution. Opțiunea de imagine de fundal utilizează CSS pentru a seta un fundal. Pentru performanță maximă și viteză de încărcare, vă recomandăm să utilizați opțiunea Imagine, care folosește eticheta „img” în loc de proprietatea CSS „background-image”. Această abordare permite browserului să prioritizeze imaginea pentru LCP (Largest Contentful Paint) și să valorifice beneficiile srcset, permițându-i să selecteze cea mai potrivită dimensiune a imaginii pentru dispozitivul și rezoluția ecranului utilizatorului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Object position | Poziția obiectului | Details | |
| Object-fit | Object-fit | Details | |
| Choose whether your image is added to the page using an "img" tag or as a background via CSS. Selecting the correct placement type will help determine whether srcsets are used for the image, ensuring each of them is considered in the LCP option. If you set the image using "Find" function, this value will be selected automatically. | Alege dacă imaginea ta este adăugată pe pagină folosind o etichetă „img” sau ca fundal prin CSS. Selectarea tipului corect de plasare va ajuta la determinarea dacă srcsets sunt utilizate pentru imagine, asigurându-se că fiecare dintre ele este considerată în opțiunea LCP. Dacă setezi imaginea folosind funcția „Găsește”, această valoare va fi selectată automat. | Details | |
|
Choose whether your image is added to the page using an "img" tag or as a background via CSS. Selecting the correct placement type will help determine whether srcsets are used for the image, ensuring each of them is considered in the LCP option. If you set the image using "Find" function, this value will be selected automatically. Alege dacă imaginea ta este adăugată pe pagină folosind o etichetă „img” sau ca fundal prin CSS. Selectarea tipului corect de plasare va ajuta la determinarea dacă srcsets sunt utilizate pentru imagine, asigurându-se că fiecare dintre ele este considerată în opțiunea LCP. Dacă setezi imaginea folosind funcția „Găsește”, această valoare va fi selectată automat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background image (CSS) | Imagine de fundal (CSS) | Details | |
| Image tag (<img>) | Etichetă imagine (<img>) | Details | |
| Custom image size | Dimensiune imagine personalizată | Details | |
| Custom height (px) | Înălțime personalizată (px) | Details | |
| Custom width (px) | Lățime personalizată (px) | Details | |
| Preload image | Preîncărcare imagine | Details | |
| Instructions based on the selected payment method block description | Instrucțiuni bazate pe metoda de plată selectată | Details | |
|
Instructions based on the selected payment method Instrucțiuni bazate pe metoda de plată selectată
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as