GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 275 276 277 278 279 … 420
Prio Original string Translation —
Show products in standard grid or via slider carousel Afișează produsele în grilă standard sau prin carusel cu glisor Details

Show products in standard grid or via slider carousel

Afișează produsele în grilă standard sau prin carusel cu glisor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:225
Priority:
normal
More links:
Grid or carousel Grilă sau carusel Details

Grid or carousel

Grilă sau carusel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:348
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:218
Priority:
normal
More links:
Product source Sursă produs Details

Product source

Sursă produs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1388
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:117
Priority:
normal
More links:
Animated carousel with posts Carusel animat cu postări Details

Animated carousel with posts

Carusel animat cu postări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:16
Priority:
normal
More links:
Order Comandă Details

Order

Comandă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:105
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:154
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:534
Priority:
normal
More links:
Widget title Titlu widget Details

Widget title

Titlu widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:29
Priority:
normal
More links:
Small products list widget Widget listă produse mici Details

Small products list widget

Widget listă produse mici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:14
Priority:
normal
More links:
WC products widget Widget produse WC Details

WC products widget

Widget produse WC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:11
Priority:
normal
More links:
Select icon from media library. Selectați pictograma din biblioteca media. Details

Select icon from media library.

Selectați pictograma din biblioteca media.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1244
Priority:
normal
More links:
Icon for the tab Pictogramă pentru tab Details

Icon for the tab

Pictogramă pentru tab
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1242
Priority:
normal
More links:
Title for the tab Titlu pentru filă Details

Title for the tab

Titlu pentru filă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1216
Priority:
normal
More links:
Products block Bloc produse Details

Products block

Bloc produse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1204
Priority:
normal
More links:
Products tab Filă produse Details

Products tab

Filă produse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1199
Priority:
normal
More links:
Layouts Aspecte Details

Layouts

Aspecte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:221
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:225
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:172
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:552
  • inc/configs/base-options.php:132
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1322
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1329
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1349
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1367
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1386
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1406
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1450
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1477
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1506
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1547
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:664
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:665
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:671
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:691
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:709
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:728
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:747
Priority:
normal
More links:
Alignment Aliniere Details

Alignment

Aliniere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:345
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:109
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:722
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:92
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:628
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:954
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:285
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:383
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:876
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:506
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:576
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1097
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:458
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:455
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:938
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:54
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:90
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1007
  • inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:167
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:22
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:410
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:179
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:888
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:583
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:140
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:146
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:129
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:171
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:735
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:129
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:101
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:102
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:177
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:97
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:206
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:130
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:26
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:77
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:81
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:36
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:84
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:270
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:1145
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:63
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:75
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:33
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:50
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:45
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:118
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:158
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:45
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:106
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:63
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:167
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:31
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:30
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:198
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:189
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/breadcrumbs/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:171
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:199
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:255
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:184
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:86
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:158
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:168
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:400
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/page-heading/edit.js:128
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:189
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:424
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:474
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:405
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:621
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:259
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:293
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:470
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:63
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:255
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/author-bio/edit.js:86
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:76
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:75
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-login/edit.js:66
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:203
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:387
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-register/edit.js:67
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio-cats/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-author-meta/edit.js:150
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-categories/edit.js:123
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-comments-button/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-date-meta/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-excerpt/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-image/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-tags/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-title/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:122
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:184
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:114
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:75
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:363
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:553
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:610
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-customer-details/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-message/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-meta/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-overview/edit.js:79
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:73
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 275 276 277 278 279 … 420

Export as