GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (1,688) • Untranslated (3,709) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 350 351 352 353 354 … 360
Prio Original string Translation —
Background size Dimensiune fundal Details

Background size

Dimensiune fundal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:96
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:256
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:411
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:91
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:625
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:689
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:451
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:515
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:477
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:380
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:554
Priority:
normal
More links:
Background image Imagine de fundal Details

Background image

Imagine de fundal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:72
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:233
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:395
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:599
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:425
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:415
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:84
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:267
Priority:
normal
More links:
Mobile Mobil Details

Mobile

Mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:401
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:433
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:493
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:515
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:538
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:654
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:823
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:856
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1119
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:383
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:408
  • inc/admin/settings/blog.php:115
  • inc/admin/settings/blog.php:372
  • inc/admin/settings/blog.php:504
  • inc/admin/settings/custom-css.php:87
  • inc/admin/settings/general-layout.php:179
  • inc/admin/settings/general.php:977
  • inc/admin/settings/portfolio.php:215
  • inc/admin/settings/portfolio.php:348
  • inc/admin/settings/product-archive.php:369
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1064
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1667
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1830
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2319
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2479
  • inc/admin/settings/product.php:174
  • inc/admin/settings/product.php:672
  • inc/admin/settings/product.php:845
  • inc/admin/settings/product.php:1067
  • inc/admin/settings/product.php:1124
  • inc/admin/settings/product.php:1439
  • inc/admin/settings/product.php:2039
  • inc/admin/settings/shop.php:507
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:176
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:227
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:166
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:217
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:26
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:27
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:98
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:415
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:474
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:663
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:737
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1265
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1304
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1365
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1478
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1645
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1841
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1983
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2101
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2243
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:207
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:290
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:264
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:349
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:729
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:144
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:229
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:431
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:141
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:237
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:354
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:691
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1333
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:64
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:222
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:81
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:166
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:253
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:81
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:155
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:206
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:119
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Tablet Tabletă Details

Tablet

Tabletă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:246
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:278
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:338
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:361
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:384
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:626
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:757
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:790
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1091
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:377
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:402
  • inc/admin/settings/blog.php:97
  • inc/admin/settings/blog.php:325
  • inc/admin/settings/blog.php:460
  • inc/admin/settings/custom-css.php:53
  • inc/admin/settings/general-layout.php:161
  • inc/admin/settings/portfolio.php:167
  • inc/admin/settings/portfolio.php:304
  • inc/admin/settings/product-archive.php:344
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1039
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1632
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1778
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2281
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2428
  • inc/admin/settings/product.php:149
  • inc/admin/settings/product.php:621
  • inc/admin/settings/product.php:788
  • inc/admin/settings/product.php:1016
  • inc/admin/settings/product.php:1089
  • inc/admin/settings/product.php:1406
  • inc/admin/settings/product.php:1995
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:159
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:210
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:149
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:200
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:24
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:25
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:25
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:26
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:97
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:154
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:414
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:473
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:662
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:736
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1252
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1291
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1364
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1477
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1644
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1840
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1982
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2100
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2242
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:206
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:289
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:188
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:263
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:348
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:728
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:143
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:430
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:499
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:55
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:353
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:690
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1332
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:63
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:149
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:221
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:80
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:136
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:221
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:80
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:154
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:205
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:118
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Desktop Desktop Details

Desktop

Desktop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:84
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:115
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:176
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:199
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:222
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:590
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:688
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:723
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1062
  • inc/admin/settings/blog.php:78
  • inc/admin/settings/blog.php:268
  • inc/admin/settings/blog.php:415
  • inc/admin/settings/custom-css.php:36
  • inc/admin/settings/general-layout.php:142
  • inc/admin/settings/general.php:934
  • inc/admin/settings/portfolio.php:118
  • inc/admin/settings/portfolio.php:259
  • inc/admin/settings/product-archive.php:318
  • inc/admin/settings/product-archive.php:476
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1012
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1569
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1718
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2219
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2369
  • inc/admin/settings/product.php:116
  • inc/admin/settings/product.php:560
  • inc/admin/settings/product.php:721
  • inc/admin/settings/product.php:895
  • inc/admin/settings/product.php:955
  • inc/admin/settings/product.php:1365
  • inc/admin/settings/product.php:1949
  • inc/admin/settings/shop.php:488
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:142
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:193
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:132
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:183
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1385
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:23
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:24
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:96
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:153
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:413
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:735
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1239
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1278
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1839
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2241
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:205
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:288
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:347
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:727
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:142
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:227
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:429
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:498
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:54
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:139
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:235
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:352
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:689
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:962
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1331
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:148
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:79
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:101
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:188
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:79
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:153
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:204
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:117
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Slide content Conținutul diapozitivului Details

Slide content

Conținutul diapozitivului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:966
Priority:
normal
More links:
Slide Settings Setări Slide Details

Slide Settings

Setări Slide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:24
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:956
Priority:
normal
More links:
Insert tag that will be used to display images from instagram from your customers. For example: <strong>#nike_rush_run</strong> You have to log in to add a translation. Details

Insert tag that will be used to display images from instagram from your customers. For example: <strong>#nike_rush_run</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:175
Priority:
normal
More links:
Instagram product hashtag (deprecated) Hashtag-ul produsului Instagram (învechit) Details

Instagram product hashtag (deprecated)

Hashtag-ul produsului Instagram (învechit)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-10 22:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandru.humaila
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:174
Priority:
normal
More links:
URL example: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ Exemplu de adresă URL: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ Details

URL example: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ

Exemplu de adresă URL: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-10 22:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandru.humaila
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:164
Priority:
normal
More links:
Product video URL Adresa URL a videoclipului produsului Details

Product video URL

Adresa URL a videoclipului produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-10 22:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandru.humaila
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:162
Priority:
normal
More links:
Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product Alegeți atributul care va fi afișat pe grila de produse pentru acest anumit produs Details

Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product

Alegeți atributul care va fi afișat pe grila de produse pentru acest anumit produs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-10 22:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandru.humaila
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:124
Priority:
normal
More links:
Grid swatch attribute to display You have to log in to add a translation. Details

Grid swatch attribute to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:122
  • inc/admin/settings/shop.php:355
Priority:
normal
More links:
You can hide related products on this page Puteți ascunde produse similare pe această pagină Details

You can hide related products on this page

Puteți ascunde produse similare pe această pagină
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-10 22:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexandru.humaila
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:137
Priority:
normal
More links:
Hide related products Ascunde produse similare Details

Hide related products

Ascunde produse similare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:135
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 350 351 352 353 354 … 360

Export as