GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,519) • Translated (4,235) • Untranslated (1,137) • Waiting (147) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 283
Prio Original string Translation —
No pages found Страница не найдена Details

No pages found

Страница не найдена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 17:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NikiTTER
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:200
Priority:
normal
More links:
Select preview page Выберите страницу предварительного просмотра Details

Select preview page

Выберите страницу предварительного просмотра
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 17:17:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NikiTTER
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:198
Priority:
normal
More links:
Add to compare Добавить для сравнения Details

Add to compare

Добавить для сравнения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 17:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NikiTTER
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:58
Priority:
normal
More links:
Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving performance by loading images only when they enter the viewport. Включает ленивую загрузку фоновых изображений в блоках Gutenberg, улучшая производительность за счет загрузки изображений только при их появлении в области просмотра. Details

Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving performance by loading images only when they enter the viewport.

Включает ленивую загрузку фоновых изображений в блоках Gutenberg, улучшая производительность за счет загрузки изображений только при их появлении в области просмотра.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 04:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:291
Priority:
normal
More links:
Lazy loading for background images Ленивая загрузка фоновых изображений Details

Lazy loading for background images

Ленивая загрузка фоновых изображений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 04:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:290
Priority:
normal
More links:
Overrides the default Elementor options to align the content with the width of your site container. This option will also need to be disabled if you plan to use the "Elementor Full Width" page template. Переопределяет параметры Elementor по умолчанию, чтобы выровнять контент по ширине контейнера сайта. Эту опцию также нужно отключить, если вы планируете использовать шаблон страницы «Elementor Full Width». Details

Overrides the default Elementor options to align the content with the width of your site container. This option will also need to be disabled if you plan to use the "Elementor Full Width" page template.

Переопределяет параметры Elementor по умолчанию, чтобы выровнять контент по ширине контейнера сайта. Эту опцию также нужно отключить, если вы планируете использовать шаблон страницы «Elementor Full Width».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 04:40:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/other.php:66
Priority:
normal
More links:
Align Elementor content with the site container Выравнивание контента Elementor с контейнером сайта Details

Align Elementor content with the site container

Выравнивание контента Elementor с контейнером сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 04:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/other.php:63
Priority:
normal
More links:
Display published date Отображать дату публикации Details

Display published date

Отображать дату публикации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 03:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:684
  • inc/admin/settings/blog.php:803
Priority:
normal
More links:
Published date Дата публикации Details

Published date

Дата публикации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 03:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:682
  • inc/admin/settings/blog.php:801
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:437
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:247
Priority:
normal
More links:
Leave at least one empty line. Оставьте как минимум одну пустую строку. Details

Leave at least one empty line.

Оставьте как минимум одну пустую строку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:223
Priority:
normal
More links:
Date type condition Условие типа даты Details

Date type condition

Условие типа даты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:161
Priority:
normal
More links:
Last day : Последний день : Details

Last day :

Последний день :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:137
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:185
Priority:
normal
More links:
First day : Первый день : Details

First day :

Первый день :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:59:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:131
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:179
Priority:
normal
More links:
Day : День : Details

Day :

День :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:123
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:171
Priority:
normal
More links:
Last day Последний день Details

Last day

Последний день
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:75
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:139
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:187
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 283

Export as