GlotPress

Translation of Woodmart: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 143 144 145 146 147 … 420
Prio Original string Translation —
Dynamic pricing table on the single product page. Dynamická cenová tabuľka na stránke jedného produktu. Details

Dynamic pricing table on the single product page.

Dynamická cenová tabuľka na stránke jedného produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:69
Priority:
normal
More links:
Show discounts table Zobraziť tabuľku zliav Details

Show discounts table

Zobraziť tabuľku zliav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:68
Priority:
normal
More links:
You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts. Zľavy môžete konfigurovať v Dashboard -> Produkty -> Dynamické zľavy. Details

You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts.

Zľavy môžete konfigurovať v Dashboard -> Produkty -> Dynamické zľavy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:53
Priority:
normal
More links:
Enable "Dynamic discounts" Povoliť „Dynamické zľavy“ Details

Enable "Dynamic discounts"

Povoliť „Dynamické zľavy“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:51
Priority:
normal
More links:
Discount cannot exceed 100%. Zľava nemôže presiahnuť 100 %. Details

Discount cannot exceed 100%.

Zľava nemôže presiahnuť 100 %.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:209
Priority:
normal
More links:
At least one quantity range is required for this pricing rule. Pre toto pravidlo cien je potrebný aspoň jeden rozsah množstva. Details

At least one quantity range is required for this pricing rule.

Pre toto pravidlo cien je potrebný aspoň jeden rozsah množstva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:208
Priority:
normal
More links:
Closing quantity must not be lower than opening quantity. Záverečné množstvo nesmie byť nižšie ako počiatočné množstvo. Details

Closing quantity must not be lower than opening quantity.

Záverečné množstvo nesmie byť nižšie ako počiatočné množstvo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:207
Priority:
normal
More links:
Quantity range must start with a higher value than previous quantity range. Rozsah množstva musí začínať vyššou hodnotou ako predchádzajúci rozsah množstva. Details

Quantity range must start with a higher value than previous quantity range.

Rozsah množstva musí začínať vyššou hodnotou ako predchádzajúci rozsah množstva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:206
Priority:
normal
More links:
Simple product Jednoduchý produkt Details

Simple product

Jednoduchý produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:126
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:155
Priority:
normal
More links:
Percentage discount Percentuálna zľava Details

Percentage discount

Percentuálna zľava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:59
Priority:
normal
More links:
Fixed discount Pevná zľava Details

Fixed discount

Pevná zľava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:58
Priority:
normal
More links:
Bulk pricing Hromadné ceny Details

Bulk pricing

Hromadné ceny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:81
Priority:
normal
More links:
Icon color hover Farba ikony pri nabehnutí myšou Details

Icon color hover

Farba ikony pri nabehnutí myšou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996
Priority:
normal
More links:
Button icon Ikona tlačidla Details

Button icon

Ikona tlačidla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680
Priority:
normal
More links:
Button layout Rozloženie tlačidla Details

Button layout

Rozloženie tlačidla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 420

Export as