GlotPress

Translation of Woodmart: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 349 350 351 352 353 … 420
Prio Original string Translation —
Mark this option if you want to hide product count label. Označte túto možnosť, ak chcete skryť štítok počtu produktov. Details

Mark this option if you want to hide product count label.

Označte túto možnosť, ak chcete skryť štítok počtu produktov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:349
Priority:
normal
More links:
Hide product count label Skryť štítok počtu produktov Details

Hide product count label

Skryť štítok počtu produktov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:345
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:343
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Compare" text too. Môžete zobraziť iba ikonu alebo zobraziť aj text „Porovnať“. Details

You can show the icon only or display "Compare" text too.

Môžete zobraziť iba ikonu alebo zobraziť aj text „Porovnať“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:52
Priority:
normal
More links:
Compare icon Ikona porovnania Details

Compare icon

Ikona porovnania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:25
Priority:
normal
More links:
Column Stĺpec Details

Column

Stĺpec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:389
  • inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:24
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:162
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Border Okraj Details

Border

Okraj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2752
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3361
  • inc/admin/settings/carousel.php:374
  • inc/admin/settings/carousel.php:985
  • inc/admin/settings/carousel.php:1359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:405
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:515
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:630
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:347
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:626
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:636
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:918
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:928
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:559
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:669
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:764
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:752
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:862
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:957
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:510
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:202
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:505
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:638
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:740
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:633
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:735
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:232
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:497
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:633
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:735
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1593
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:940
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:209
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:209
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:315
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:329
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:427
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:441
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:524
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:538
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:254
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:326
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:436
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:531
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:637
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:770
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:872
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:237
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:432
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:565
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:667
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:226
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:28
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your header background. Vyberte inú farebnú schému textu v závislosti od pozadia hlavičky. Details

Select different text color scheme depending on your header background.

Vyberte inú farebnú schému textu v závislosti od pozadia hlavičky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:157
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:74
Priority:
normal
More links:
Colors Farby Details

Colors

Farby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:234
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:194
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:224
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:241
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:258
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:281
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:308
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:331
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:157
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:173
Priority:
normal
More links:
Specify the number of categories to be shown initially Zadajte počet kategórií, ktoré sa majú zobraziť na začiatku Details

Specify the number of categories to be shown initially

Zadajte počet kategórií, ktoré sa majú zobraziť na začiatku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:67
Priority:
normal
More links:
Number of categories Počet kategórií Details

Number of categories

Počet kategórií
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:66
Priority:
normal
More links:
Display a certain number of categories and "show more" button. Zobraziť určitý počet kategórií a tlačidlo „zobraziť viac“. Details

Display a certain number of categories and "show more" button.

Zobraziť určitý počet kategórií a tlačidlo „zobraziť viac“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:62
Priority:
normal
More links:
Limit categories Obmedziť kategórie Details

Limit categories

Obmedziť kategórie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:56
Priority:
normal
More links:
Choose which menu to display in the header as a categories dropdown. Vyberte, ktoré menu sa má zobraziť v hlavičke ako rozbaľovací zoznam kategórií. Details

Choose which menu to display in the header as a categories dropdown.

Vyberte, ktoré menu sa má zobraziť v hlavičke ako rozbaľovací zoznam kategórií.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:43
Priority:
normal
More links:
Categories dropdown Rozbaľovací zoznam kategórií Details

Categories dropdown

Rozbaľovací zoznam kategórií
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:676
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:24
Priority:
normal
More links:
Categories Kategórie Details

Categories

Kategórie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:360
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:394
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:431
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:248
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:281
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:314
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1108
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1122
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1144
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1171
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1194
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1217
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1247
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1278
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1314
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1355
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1391
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1427
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1466
  • inc/configs/base-options.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:301
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:182
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1180
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:200
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:421
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:119
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1226
  • inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:255
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:23
  • inc/modules/search/class-ajax-search.php:150
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:541
  • inc/shortcodes/categories.php:44
  • inc/shortcodes/product-filters.php:185
  • inc/template-tags/template-tags.php:2067
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:112
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:145
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:208
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 420

Export as