GlotPress

Translation of Woodmart: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 394 395 396 397 398 … 420
Prio Original string Translation —
Show popup after Zobraziť vyskakovacie okno po Details

Show popup after

Zobraziť vyskakovacie okno po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:611
Priority:
normal
More links:
Promo popup content Obsah promo vyskakovacieho okna Details

Promo popup content

Obsah promo vyskakovacieho okna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:428
Priority:
normal
More links:
Show promo popup to users when they enter the site. Zobraziť propagačné vyskakovacie okno používateľom pri vstupe na stránku. Details

Show promo popup to users when they enter the site.

Zobraziť propagačné vyskakovacie okno používateľom pri vstupe na stránku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:415
Priority:
normal
More links:
Enable promo popup Povoliť promo vyskakovacie okno Details

Enable promo popup

Povoliť promo vyskakovacie okno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:413
Priority:
normal
More links:
Width Šírka Details

Width

Šírka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:137
  • inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:31
  • inc/admin/settings/blog.php:74
  • inc/admin/settings/general.php:389
  • inc/admin/settings/portfolio.php:627
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:431
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1142
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:597
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:755
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:574
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:968
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:397
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:153
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2235
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:608
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:953
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:1050
  • inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:56
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:112
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:112
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:90
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:99
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:760
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:239
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:508
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:126
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:169
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:169
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:117
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:92
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:162
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:269
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:194
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:431
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:342
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:505
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:391
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:325
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:335
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/custom-image-size/index.js:38
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/index.js:39
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:94
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:732
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:53
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:53
Priority:
normal
More links:
Background Pozadie Details

Background

Pozadie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:50
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:448
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:450
  • inc/admin/settings/general.php:355
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:137
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:546
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:747
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:864
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:121
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:409
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:610
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:727
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:226
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:234
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:253
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:321
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:735
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:189
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:288
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:540
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:759
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:366
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:717
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:486
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:158
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:30
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:386
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:974
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:159
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:177
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:101
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:381
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:697
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:833
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:500
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:774
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:793
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:813
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:256
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:270
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:279
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:288
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:345
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:382
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:412
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:432
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:447
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:462
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:519
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:556
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:824
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:437
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:73
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:228
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:211
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:317
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:191
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:145
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:429
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:214
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:221
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:285
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:137
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:256
Priority:
normal
More links:
Text color scheme Farebná schéma textu Details

Text color scheme

Farebná schéma textu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:367
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1010
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:880
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:191
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1001
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:959
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:256
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:142
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:60
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:154
Priority:
normal
More links:
This message will be displayed when the visitor don't verify his age. Táto správa sa zobrazí, keď návštevník neoverí svoj vek. Details

This message will be displayed when the visitor don't verify his age.

Táto správa sa zobrazí, keď návštevník neoverí svoj vek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:341
Priority:
normal
More links:
Error message Chybové hlásenie Details

Error message

Chybové hlásenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:340
Priority:
normal
More links:
Write a message warning your visitors about age restriction on your website Napíšte správu, ktorá upozorní vašich návštevníkov na vekové obmedzenie na vašej webovej stránke Details

Write a message warning your visitors about age restriction on your website

Napíšte správu, ktorá upozorní vašich návštevníkov na vekové obmedzenie na vašej webovej stránke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:326
Priority:
normal
More links:
Popup message Správa vyskakovacieho okna Details

Popup message

Správa vyskakovacieho okna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:325
Priority:
normal
More links:
Enable age verification popup Povoliť vyskakovacie okno na overenie veku Details

Enable age verification popup

Povoliť vyskakovacie okno na overenie veku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:311
Priority:
normal
More links:
Custom button icon Vlastná ikona tlačidla Details

Custom button icon

Vlastná ikona tlačidla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:113
  • inc/admin/settings/general.php:158
  • inc/admin/settings/general.php:203
  • inc/admin/settings/general.php:248
  • inc/admin/settings/general.php:293
Priority:
normal
More links:
Custom button text Vlastný text tlačidla Details

Custom button text

Vlastný text tlačidla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:98
  • inc/admin/settings/general.php:143
  • inc/admin/settings/general.php:188
  • inc/admin/settings/general.php:233
  • inc/admin/settings/general.php:278
Priority:
normal
More links:
Custom button URL Vlastná URL tlačidla Details

Custom button URL

Vlastná URL tlačidla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:81
  • inc/admin/settings/general.php:128
  • inc/admin/settings/general.php:173
  • inc/admin/settings/general.php:218
  • inc/admin/settings/general.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 394 395 396 397 398 … 420

Export as