| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save the menu | Uložiť menu | Details | |
| Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. | Do poľa „Názov menu“ zadajte názov pre vaše nové menu. Tento názov slúži len na interné použitie a pomôže vám neskôr menu identifikovať. | Details | |
|
Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. Do poľa „Názov menu“ zadajte názov pre vaše nové menu. Tento názov slúži len na interné použitie a pomôže vám neskôr menu identifikovať.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter menu name | Zadajte názov menu | Details | |
| Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. | Kliknite na „Upraviť“ pre úpravu existujúceho menu, alebo kliknite na „Použiť nové menu“ pre vytvorenie nového od začiatku. | Details | |
|
Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. Kliknite na „Upraviť“ pre úpravu existujúceho menu, alebo kliknite na „Použiť nové menu“ pre vytvorenie nového od začiatku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit or create a menu | Upraviť alebo vytvoriť menu | Details | |
| <b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. | <b>Bočné menu pre mobil</b> – navigácia používaná pre mobilné zobrazenie. | Details | |
|
<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. <b>Bočné menu pre mobil</b> – navigácia používaná pre mobilné zobrazenie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. | <b>Hlavné menu</b> – primárna navigácia zobrazená na počítači. | Details | |
|
<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. <b>Hlavné menu</b> – primárna navigácia zobrazená na počítači.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: | V tejto tabuľke uvidíte dve predvolené pozície menu vo WordPress: | Details | |
|
In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: V tejto tabuľke uvidíte dve predvolené pozície menu vo WordPress:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu locations | Preskúmať umiestnenia menu | Details | |
| Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. | Kliknite na záložku „Spravovať umiestnenia“ v hornej časti obrazovky Menu. | Details | |
|
Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. Kliknite na záložku „Spravovať umiestnenia“ v hornej časti obrazovky Menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the "Manage Locations" tab | Prejdite na kartu „Spravovať umiestnenia“ | Details | |
|
Go to the "Manage Locations" tab Prejdite na kartu „Spravovať umiestnenia“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. | Tu vytvárate nové menu, upravujete existujúce a priraďujete ich k rôznym umiestneniam na vašej stránke. | Details | |
|
This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. Tu vytvárate nové menu, upravujete existujúce a priraďujete ich k rôznym umiestneniam na vašej stránke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is the "Menus" section? | Čo je sekcia „Menu“? | Details | |
| Click on "Menus" in the dropdown that appears. | Kliknite na „Menu“ v rozbaľovacom zozname, ktorý sa zobrazí. | Details | |
|
Click on "Menus" in the dropdown that appears. Kliknite na „Menu“ v rozbaľovacom zozname, ktorý sa zobrazí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open menus settings | Otvoriť nastavenia menu | Details | |
Export as