| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show brand | Prikaži blagovno znamko | Details | |
| Archive title | Naslov arhiva | Details | |
| A product of your wishlist is on sale!↵ | Izdelek z vašega seznama želja je na razprodaji!↵ | Details | |
|
A product of your wishlist is on sale!↵ Izdelek z vašega seznama želja je na razprodaji!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards, | Lep pozdrav, | Details | |
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available. | Ostanite z nami, saj vas bomo obvestili, ko bo izdelek na voljo. | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Ostanite z nami, saj vas bomo obvestili, ko bo izdelek na voljo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: | Potrjujemo, da ste bili dodani na čakalno listo za naslednji artikel: | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: Potrjujemo, da ste bili dodani na čakalno listo za naslednji artikel:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ | Ostanite z nami, saj vas bomo obvestili, ko bo izdelek na voljo.↵ | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ Ostanite z nami, saj vas bomo obvestili, ko bo izdelek na voljo.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ | Potrjujemo, da ste bili dodani na čakalno listo za naslednji artikel:↵ | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ Potrjujemo, da ste bili dodani na čakalno listo za naslednji artikel:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart↵ | Dodaj v košarico↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone! | Kliknite spodnjo povezavo, da jo dobite, preden izgine! | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone! Kliknite spodnjo povezavo, da jo dobite, preden izgine!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. | Ker ste zahtevali obvestilo, smo vas želeli obvestiti prve. Vendar ne moremo zagotoviti, kako dolgo bo na voljo. | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. Ker ste zahtevali obvestilo, smo vas želeli obvestiti prve. Vendar ne moremo zagotoviti, kako dolgo bo na voljo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards,↵ | Lep pozdrav, ↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone!↵ | Kliknite spodnjo povezavo, da jo dobite, preden izgine!↵ | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone!↵ Kliknite spodnjo povezavo, da jo dobite, preden izgine!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ | Ker ste zahtevali obvestilo, smo vas želeli obvestiti prve. Vendar ne moremo zagotoviti, kako dolgo bo na voljo.↵ | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ Ker ste zahtevali obvestilo, smo vas želeli obvestiti prve. Vendar ne moremo zagotoviti, kako dolgo bo na voljo.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cheers | Lep pozdrav | Details | |
Export as