Translations < Serbian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Patch with this ID does't exist.	Патцх са истим ид-ом не постоји.	Details
Patch with this ID does't exist. Патцх са истим ид-ом не постоји. Патцх са истим ид-ом не постоји. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-patch.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The patch is already applied.	Патцх је већ примењен.	Details
The patch is already applied. Патцх је већ примењен. Патцх је већ примењен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-main.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty path ID, please, try again.	Празан ид путу, молимо вас, покушајте поново.	Details
Empty path ID, please, try again. Празан ид путу, молимо вас, покушајте поново. Празан ид путу, молимо вас, покушајте поново. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-main.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to download and replace the files manually.	Директан приступ датотеци теме на вашем серверу забрањен. Потребно је да преузмете и замените датотеке ручно.	Details
Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to download and replace the files manually. Директан приступ датотеци теме на вашем серверу забрањен. Потребно је да преузмете и замените датотеке ручно. Директан приступ датотеци теме на вашем серверу забрањен. Потребно је да преузмете и замените датотеке ручно. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-client.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no patches found for your theme version.	За вашу верзију теме није пронађен грешака.	Details
There are no patches found for your theme version. За вашу верзију теме није пронађен грешака. За вашу верзију теме није пронађен грешака. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-client.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Applied	Користи	Details
Applied Користи Користи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-client.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download	Довнлоад	Details
Download Довнлоад Довнлоад You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-client.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Patch ID	Ид патцх	Details
Patch ID Ид патцх Ид патцх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/patcher/class-client.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page anchor (for one-page menu)	Ломи странице (за одностраничного мени)	Details
Page anchor (for one-page menu) Ломи странице (за одностраничного мени) Ломи странице (за одностраничного мени) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu item icon	Икона ставку менија	Details
Menu item icon Икона ставку менија Икона ставку менија You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown background	Падајући позадина	Details
Dropdown background Падајући позадина Падајући позадина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use image as	Користите слику као	Details
Use image as Користите слику као Користите слику као You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label settings	Подешавање ознаке	Details
Label settings Подешавање ознаке Подешавање ознаке You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aside style	У страни од стила	Details
Aside style У страни од стила У страни од стила You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown settings	Спустите подешавања	Details
Dropdown settings Спустите подешавања Спустите подешавања You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original