GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 240 241 242 243 244 … 395
Prio Original string Translation —
Text will be displayed if user don't add any products to wishlist. Текст ће се појавити, ако корисник неће додати било који производе у листу жеља. Details

Text will be displayed if user don't add any products to wishlist.

Текст ће се појавити, ако корисник неће додати било који производе у листу жеља.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:78
Priority:
normal
More links:
Empty wishlist text Празан текст листе жеља Details

Empty wishlist text

Празан текст листе жеља
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:76
Priority:
normal
More links:
You can enable this option to show the "Browse wishlist" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache. Можете да омогућите ову опцију да приказује дугме "Прикажи списак жеља" приликом посете производа, који је већ био додат на листу жеља. ВАЖНО: ово не ради, ако користите неки полностраничный кеш, као што је ВП Ракета или ВП Тотал Цацхе. Details

You can enable this option to show the "Browse wishlist" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache.

Можете да омогућите ову опцију да приказује дугме "Прикажи списак жеља" приликом посете производа, који је већ био додат на листу жеља. ВАЖНО: ово не ради, ако користите неки полностраничный кеш, као што је ВП Ракета или ВП Тотал Цацхе.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:157
Priority:
normal
More links:
Save button state after adding to the wishlist Сачувај статус дугме након додавања у листу жеља Details

Save button state after adding to the wishlist

Сачувај статус дугме након додавања у листу жеља
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:156
Priority:
normal
More links:
Display wishlist product button on all products grids and lists. Приказати дугме "Листа жељених производа" у свим мрежама и листама робе. Details

Display wishlist product button on all products grids and lists.

Приказати дугме "Листа жељених производа" у свим мрежама и листама робе.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:142
Priority:
normal
More links:
Show button on products in loop Прикажи дугме на производима у циклусу Details

Show button on products in loop

Прикажи дугме на производима у циклусу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:140
Priority:
normal
More links:
Disable wishlist for guests customers. Искључите листу жеља за госте-купаца. Details

Disable wishlist for guests customers.

Искључите листу жеља за госте-купаца.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:50
Priority:
normal
More links:
Only for logged in Само за укључени у систем Details

Only for logged in

Само за укључени у систем
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:49
Priority:
normal
More links:
Select a page for the wishlist table. It should contain the shortcode: [woodmart_wishlist] You have to log in to add a translation. Details

Select a page for the wishlist table. It should contain the shortcode: [woodmart_wishlist]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/">documentation</a>. You have to log in to add a translation. Details

Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-wishlist/">documentation</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/wishlist.php:20
Priority:
normal
More links:
Logout Излаз Details

Logout

Излаз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:531
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2322
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2578
  • inc/shortcodes/user-panel.php:42
Priority:
normal
More links:
Browse Wishlist Погледајте Листу жеља Details

Browse Wishlist

Погледајте Листу жеља
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:501
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:508
Priority:
normal
More links:
Add to wishlist Додај у листу жеља Details

Add to wishlist

Додај у листу жеља
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:487
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:385
Priority:
normal
More links:
Your products wishlist Листа жеља ваших производа Details

Your products wishlist

Листа жеља ваших производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:196
Priority:
normal
More links:
Sign in Улаз Details

Sign in

Улаз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:153
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2177
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2518
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 395

Export as