GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (3,923) • Untranslated (2,344) • Waiting (1) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 411 412 413 414 415 … 419
Prio Original string Translation —
You can choose different page layout depending on the product image size you need Можете да изаберете другачији распоред странице у зависности од жељеног величине слике производа Details

You can choose different page layout depending on the product image size you need

Можете да изаберете другачији распоред странице у зависности од жељеног величине слике производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:195
Priority:
normal
More links:
Centered Центар Details

Centered

Центар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:341
  • inc/admin/settings/footer.php:272
  • inc/admin/settings/page-title.php:23
  • inc/admin/settings/product.php:246
Priority:
normal
More links:
Choose between different predefined designs Изаберите између различитих унапред дефинисаним дизајном. Details

Choose between different predefined designs

Изаберите између различитих унапред дефинисаним дизајном.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:235
Priority:
normal
More links:
Product page design Дизајн странице производа Details

Product page design

Дизајн странице производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:327
  • inc/admin/settings/product.php:234
Priority:
normal
More links:
Custom header for this product Прилагођени наслов за овај производ Details

Custom header for this product

Прилагођени наслов за овај производ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:266
Priority:
normal
More links:
Product Setting (custom metabox from theme) Прилагођавање производа (кориснички метабокс од теме) Details

Product Setting (custom metabox from theme)

Прилагођавање производа (кориснички метабокс од теме)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:28
Priority:
normal
More links:
Meta on image Мета на слици Details

Meta on image

Мета на слици
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:660
  • inc/admin/settings/blog.php:45
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:246
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:109
Priority:
normal
More links:
Mask on image Маска на слици Details

Mask on image

Маска на слици
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:656
  • inc/admin/settings/blog.php:41
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:304
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:229
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:113
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:47
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:108
Priority:
normal
More links:
Masonry grid Камен решетка Details

Masonry grid

Камен решетка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1916
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1175
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:387
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:316
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:221
Priority:
normal
More links:
Chess Шах Details

Chess

Шах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:648
  • inc/admin/settings/blog.php:33
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:272
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:227
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:45
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:283
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Small images Мале слике Details

Small images

Мале слике
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:644
  • inc/admin/settings/blog.php:29
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:271
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:303
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:244
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:110
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:44
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:282
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:317
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:105
Priority:
normal
More links:
Default alternative Алтернатива подразумевано Details

Default alternative

Алтернатива подразумевано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:640
  • inc/admin/settings/blog.php:25
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:225
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:109
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:43
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:281
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:102
Priority:
normal
More links:
Choose one of the blog designs available in the theme. Изаберите један од дизајна блога, доступних у теми. Details

Choose one of the blog designs available in the theme.

Изаберите један од дизајна блога, доступних у теми.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:627
  • inc/admin/settings/blog.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:298
Priority:
normal
More links:
Extra options from theme Додатне опције из теме Details

Extra options from theme

Додатне опције из теме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:608
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1034
Priority:
normal
More links:
Disable copyrights Искључите ауторска права Details

Disable copyrights

Искључите ауторска права
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:417
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 411 412 413 414 415 … 419

Export as