GlotPress

Translation of Woodmart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,390) • Translated (4,063) • Untranslated (1,312) • Waiting (0) • Fuzzy (15) • Warnings (0)
1 … 98 99 100 101 102 … 360
Prio Original string Translation —
Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. Dölj produktetiketter, knappar och paginering på galleriets skjutreglage under videouppspelning. Details

Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback.

Dölj produktetiketter, knappar och paginering på galleriets skjutreglage under videouppspelning.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:291
Priority:
normal
More links:
Hide overlay information Dölj information om överlagring Details

Hide overlay information

Dölj information om överlagring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:265
Priority:
normal
More links:
Audio in autoplay videos is always muted. Ljudet i autoplay-videor är alltid avstängt. Details

Audio in autoplay videos is always muted.

Ljudet i autoplay-videor är alltid avstängt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:258
Priority:
normal
More links:
Mute Ljuddämpare Details

Mute

Ljuddämpare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:224
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:162
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:251
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unmute Avaktivera Details

Unmute

Avaktivera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:246
Priority:
normal
More links:
Audio status Ljudstatus Details

Audio status

Ljudstatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:238
Priority:
normal
More links:
Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. Starta uppspelningen när galleriet har laddats. Hur det fungerar på mobilen beror på videokällan. Details

Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source.

Starta uppspelningen när galleriet har laddats. Hur det fungerar på mobilen beror på videokällan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:230
Priority:
normal
More links:
Autoplay Autoplay Details

Autoplay

Autoplay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:211
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:149
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:209
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Choose how the video will fill its container. Välj hur videon ska fylla sin behållare. Details

Choose how the video will fill its container.

Välj hur videon ska fylla sin behållare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:201
Priority:
normal
More links:
Video size Storlek på video Details

Video size

Storlek på video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:176
Priority:
normal
More links:
Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. Visa den inbyggda spelaren istället för galleribilden, även om videon inte har startat ännu. Details

Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet.

Visa den inbyggda spelaren istället för galleribilden, även om videon inte har startat ännu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:169
Priority:
normal
More links:
Hide gallery image Dölj bild i galleriet Details

Hide gallery image

Dölj bild i galleriet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:148
Priority:
normal
More links:
Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. Minimalistisk temavänlig design eller en design med en inbäddad videospelare. Details

Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player.

Minimalistisk temavänlig design eller en design med en inbäddad videospelare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:141
Priority:
normal
More links:
Native player Infödd spelare Details

Native player

Infödd spelare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:134
Priority:
normal
More links:
Video display type Typ av videovisning Details

Video display type

Typ av videovisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-05 08:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 360

Export as